Suomen Blogimedia

Mainosyhteistyö

friday thoughts






Pari kotikuvaa ja värejä tältä perjantailta. Pienessä suloisessa viirissä on niin ihanat karkkivärit. Viirin Mimille on tehnyt taitava ystävämme Iina, jonka uudessa blogissakin voi ihailla muutamia hänen tekemiään ihanuuksia. Mimi rakastaa dinosauruksia ja vaaleanpunaista, joten tuo dino hyllyllä oli aika hyvä löytö! Vähän uutta väriä kotiin tuo ihana Hayn Mega Knit torkkupeitto. Eli nyt viimein saavat sohvatyynytkin ne kevätpäälliset, jotta ovat paremmin sulassa sovussa uuden peiton kanssa. Koitanpas siis ehtiä kangaskauppaan ja ompelemaankin nyt viikonloppuna! Oikein hyvää viikonloppua teillekin!

*

Few home photos and colours of today. The cute banner pennant was made for Mimi by our friend Iina, you can find few more nice things made by her in her new blog. At the moment Mimi loves dinosaurs and pink, so that dino was quite a good find! Little bit new colour of spring to home brings that the new and so nice Hay Mega Knit blanket. Now I really need to get the sofa pillows to match a bit better the blanket somehow, hope I have time to visit some fabric shops and do some sewing this weekend as well! Wishing you a happy weekend!

pastels for kitchen



Keittiö sai pari pientä ja hempeää tuliaista parin viikon takaiselta Kööpenhaminan reissulta. Voirasia suloistakin suloisemmasta Liebe Shopista, vispilä Normann Copenhagen, leipäaluset Ferm Living.

Our kitchen got few small and sweet souvenirs from our Copenhagen trip few weeks back. The butter box is from the very cute Liebe Shop, beater by Normann Copenhagen and the buttering boards by Ferm Living.

coffee with design in Copenhagen






En kirjoittele nyt kummempia Kööopenhaminan suosituslistoja, mutta tästä pienestä Kafferiet kahvilakioskista piti saada pari kuvaa blogiin! Kahvila on niin pieni, että kävelimme siitä ensin ohi, mutta hauskan kitch esineet ikkunassa saivat meidät sisälle ostamaan kahvit. Kahvikioskia oli tuona päivänä pitämässä kahvilan omistaja/perustaja Rud Christiansen, ja kahveja odotellessani ehdin oppia monta asiaa hänen sekä Lo Østergaardin perustamasta The Royal Café kahvilasta Kööpenhaminassa, smushi- voileipäkonseptista sekä useista heidän muista vastaavista ravintola-kahviloista Aasiassa. Muutaman neliön kahvilan yksi monista kiehtovista yksityiskohdista oli lähes koko katon levyinen Luceplanin valtava valaisin, jonka sisään tuonti kahvilaan oli vienyt kahdelta mieheltä yhteensä 8 tuntia purkamisineen ja uudestaan kokoamisineen. Aika symppis paikka ja kahvikin oli hyvää! Kahvilakioski sijaitsee Rosengard Palace Gardenin kulmassa, Gothersgaden ja Kronprinsessegaden risteyksessä

Royal Smushi -erikoisuuksia, eli tanskalaisen smørrebrød voileivän sushityylisiä serkkuja kävimme myöhemmin maistelemassa tuolla tyylikkäässä The Royal Caféssa, josta alla olevassa videossa tapaamani tyyppi kertoo hieman enemmän ja videossa näkyy myös kahvilan hauska ja omaperäinen sisustus.

*

I'm not making a long list of recommendations for Copenhagen traveller now, but this very tiny Kafferiet coffee place I thought was worth mentioning. This small cafe kiosk is so tiny we almost passed it but due to the fun and kitsch objects in the window we decided to pop in to grab a coffee. Inside I met a man called Rud Christiansen who I found out was the other one creators and owners of the cafe as well as the well known The Royal Café in Copenhagen. While waiting for my cappuccinos I also learned how they had developed "Smushi" as the more fancy version of the traditional danish smørrebrød -the open face sandwiches. The Royal Smushi is served in The Royal Café as well as many of their similar café-restaurants in Asia. 

This tiny coffee shop in the pictures is located in the corner of the Rosengard Palace Garden in the crossing of Gothersgade and Kronprinsessegade. The place is really cute and the coffee was good too! One of the fun details in this place of only few square meters was the huge Luceplan light hanging in the ceiling. It had took two men altogether 8 hours to bring the light in, take it apart first and put it together again inside.

Later on we had to also go to The Royal Café to taste these sushi type of sandwiches, Smushies. Below in the video the guy I met is telling a bit more about the café as well you can see more about the fun and unique interior of the place.


slow breakfast




Perjantain kotiaamut on mukavia ja leppoisia. Aamiaista nautitaan rauhassa ja mietitään mitä kivaa tänään tehtäisiin. Aamukahvi maistui uudesta Piilopaikka kupista. Hauskaa päivää teillekin!

*

Our Friday mornings are nice and easy. We enjoy breakfast in peace and plan what fun we will do today. Morning coffee was good from a new Piilopaikka cup. Have a good day!

just for the colours





Vielä pieni väripläjäys Kööpenhaminan reissusta. Ihan vain värien takia. Viimeinen kuva hieman iki-ihanan Katien tyyliin -yksi lempiblogeistani tällä hetkellä.

*

Just a few more pictures from Copenhagen. Just for the colours. The last photo is taken a bit in the so wonderful Katie's style -one of my favorite blogs at the moment.

ps. My red boots are Lady Jatsari by Salakauppa :)

Copenhagen birthday weekend


Tänään vietin syntymäpäivääni aika rauhallisissa arkimeiningeissä. Viikonloppuna juhlanaihetta riitti kun reissasimme pikkuperheellämme Kööpenhaminaan. Aika ihana kaupunki. Kiertelimme sisustuskauppoja, kahviloita ja kaupungin katuja ja nautimme. 

Sain myös uuden ulottuvuuden bloggaamiseen ja nyt harjoittelen Instagramin käyttöä. Sinne päätyy hieman enemmän random kuvia kuin tänne blogiin. Siis myös lisää Kööpenhaminan kuvia löytyy täältä: 

*

Today I spent my birthday in quite calm and usual Monday way. We mainly celebrated it last weekend as we travelled with out small family to Copenhagen. It's such a cool and lovely city. Mainly we walked around in interior and design shops, went through many café's and wandered around the city streets and just enjoyed it.

I just also started to use Instagram and there you can find a bit more random flow of my photos that might not end up here in the blog. So also more photos from Copenhagen also in here: