coloured storage


Aiemmin esittelemäni lastenhuoneen nurkkausta sulostuttavan leikkikodin lisäksi yhteistyöhön kotimaisen Luona In -yrityksen kanssa kuului myös kaksi vanerikehä-hyllyä*, jotka nyt löysivät paikkansa makuuhuoneen lipaston päältä. Vanerikehät, niin kuin muutkin Luona In -tuotteet, myydään puuvalmiina eli ne voi käsitellä haluamallansa tavalla. Kehät oli nopea ja helppo kasata ja vaikka niiden paljas havuvaneripinta on todella kaunis, enhän minä sitä ihan sellaisekseen nyt voinut jättää. Eilen sipaisin hieman maalia kehien sisäpintoihin ja tulipahan ainakin hieman lisää väriä taas tähän kotiin!

Vaaleanpunainaista ja oranssia väriä teki mieli, joten maalasinpa hyllyt paremman puutteessa kotoa löytyvillä arkryyliväreillä. Sitten kun aloin vielä sekoitella omia väriyhtälöitä niin iltahämärässä tuo oranssin lopputulos ei nyt ole ihan sellainen kauniin raikkaan oranssi kuin piti. Oranssin sävystä puupinnalla tulikin ihan liian hippi omaan makuun, vaikkakin ihan kivalta se näissä kuvissa näyttää. Akryylimaalia tuli aika ohut kerros ja puupinta näkyy väristä läpi ja haaveena on vetää sisäpinnat kiiltävällä miranolilla, jolloin ne näyttäisivät viimeistellymmiltä. Kuten kuvista huomaa, tämä äiti yritti ottaa kuvat uhmaikäisen päiväuniaikaan, mutta kun uni ei niin millään tullut, päätti hän tulla venkuilemaan kuvauspaikalle.

P.S. Luona In -tuotteista saa vielä parin päivän ajan -10% alennuksen tammikuun viimeiseen päivään saakka koodilla: blogi10.


Yhteistyössä Luona In ja Suomen Blogimedia.
*Tuote on saatu blogiyhteistyönä.
Bloggaaja saa bloginsa kautta tehdyista Luona In -ostoista pienen provision.

//

Earlier I showed how the new little playhome looks in our kids room, the same collaboration with Finnish Luona In included also these two plywood shelves* that ended up into our bedroom for now. The shelves come with wood finish only so you can finish the plywood surface the way you like. Even as they looked really nice with the pure wooden surface I had to add a bit colour to them. 

As I really wanted some pink and orange somewhere I used the acrylic paints at home to paint the inner surfaces. The orange didn't really turn out as I wished and looks a bit too hippie to me, but I can just blame myself painting in the dark last night and trying to mix the right colour by myself. Even if it seems to look OK in the photos at least I think it needs another touch of paint to be more the fresh and light orange that I'm looking for. I was planning to take the photos during the three-year.old's nap time, but as it didn't work out we had a little entertainer taking part in the photoshoot.


Collaboration with Luona In and Suomen Blogimedia.
*The playhome is received as blog collaboration.

a day full of flavours


Lauantaina pääsin maistelemaan herkkuja ja tutustumaan Helsingin Sörnäisten kupeessa olevan Teurastamon ravintoloiden tarjontaan ja tehtaiden tuotantoon. Olin yllättynyt mitä kaikkea tuolta vanhasta Teurastamosta löytyykään, ja miten hyvää ruokaa! Lauantaina paikassa järjestettiin "Teurastamon Parhaat" -tapahtuma, jolloin kaikki Teurastamon ravintolat, kaupat ja tehtaan olivat auki ja tarjosivat maistiaisia. 

Nautimme mm. alkupalat Kellohallissa, Jädelino-jäätelötehtaan valmistamaa jäätelöä, Flavour studion drinkit ja herkku burgereita Teurastamon Portissa. Enemmän infoa ja muut Teurastamon toimijat löytyvät nettisivulta. Itse merkkasin jo kalenteriin, että Teurastamo ottaa osaa tulevaan ravintolapäivään 16.2. eli ehkä silloin pitää suunnata Sörnäisten suuntaan uudelleen. Myös pihalla olevalla pienellä luistinkentällä olisi kiva käydä joku leppoinen talvipäivä lasten kanssa!

//

Few photos from last Saturday as I joined a tasting tour in the Teurastamo Helsinki restaurants and small factories with a blogger/journalist group. After beautiful taste samples of all the great places I really want to go back there for more, dinner at least! You can find out more about the restaurants, shops and factories located in this old slaughterhouse in here. I definitely want to go back already in the next restaurant day that also Teurastamo is taking part on the 16th of February. Also the small ice skating court in the back yard looked a cool place to go with kids!

in the kids room


Eilen oli siivouspäivä, joten toivottelen parilla värikkäällä lastenhuonekuvalla oikein hyvää viikonloppua!


//

Wishing you a fun weekend with these colorful kids room photos!

Little house found a home


Ennen joulua mainitsinkin yhteistyöstä kotimaisiin Luona In -kalusteisiin liittyen ja nyt blogiyhteistyönä saatu Leikkikoti* on vihdoin koottu ja aivan ensimmäiseksi se muuntui Mimille viihtyisäksi lukusopeksi. Mökille mielessä on monenlaista käyttöä sekä mm. tapetointi ideoita, mutta koska havuvaneri on itsessään niin kaunis, jätimme sen tällä hetkellä vielä aivan paljaaksi ja nyt koristelimme sitä vain hieman tarroilla, jotka leikattuani liimasimme yhdessä. Vauva-aikaan tehty imetystyyny on viime aikoina ollut lähinnä isonsiskon leikeissä ja siitä tuli nyt hauska säkkituolipeti leikkikodin sisälle ja kun vielä lisäsimme kattoon IKEA:n Jansjö-klipsilampun niin Leikkikodista tuli oitis uusi lempipaikka! 

Luona In -leikkikoti toimitetaan osissa, eli se piti kasata kotona. Kasaaminen osoittautuikin hieman haasteellisemmaksi kuin osasin odottaa, kun osat eivät napsahdelleetkaan yhteen noin vain ja saimme käyttää hieman työkalujakin kasaamiseen. Havuvaneri on aika herkkä ilmankosteudelle ja ehkä sekin vaikutti asiaan, mutta juteltuani Luona:n edustajien kanssa olin ilmeisesti saanut hieman normaalia tiukemmat osat, sillä leikkikodin kokoamisen ei tulisi olla niin työlästä kuin siitä meillä tuli. Asiakaspalvelusta annan Luona:n porukalle kyllä täyden kympin, sillä he kuuntelivat mielellään antamani palautteen ja lupasivat hetimmiten tehdä myös toivomaani selvennöstä kokoamisohjeeseen, mm. tarkentaa katon harjan osiin toisiaan vastakkain tulevien osien paikat, sillä meillähän ne (tietenkin) ensin yritettiin liimata väärin päin tarkempia ajattelematta, harjan toisiinsa sopimattomat kulmat toki huomasi pian, jotta tajusimme kääntää osat toisin päin. Tulkitsin ohjetta itse niin, että katon harjat tulisi liimata sivuihin kiinni, mikä mielestäni vaikeuttaa esim. mökin mahdollista tulevaa purkamista ja säilömistä ym. Luonalta luvattiin selkeyttää ohjeessa myös mahdollisen liimauksen tarvetta. Korvaukseksi vaivastani sain Luona:lta myös ylimääräisen Luona In -vanerikehän, joita pari kotiutuikin aikaisemmin jo makuuhuoneeseemme samaiseen yhteistyöhön liittyen, mutta siitä enemmän hieman myöhemmin.

Kaiken kaikkiaan valmis mökki on yhtä kaunis kuin kuvissakin ja äiti ja tytär ovat siitä molemmat yhtä innoissaan. Näen jo mielessäni sen muuntuvan moneen eri leikkiin ja muokkautuvan hieman aina leikin mukana uudenlaiseksi lempileikkipaikaksi. Keittiöleikkejä ajatellen meidän Brio:n hella sopii varsin hyvin 40cm syvän leikkikodin sisälle, minikeittiötä suunnitellessa täällä tuunataankin jo mm. pientä hyllyä ja muuta kivaa. Liimaamamme tarrat ovat aika väliaikainen koristus ja mietin myös vielä vanerin mahdollista viimeistelyä esim. oikein vaalealla ja läpikuultavalla Osmo colorilla, uusi vaneripinta kun on aina kaunis, mutta ajan kuluessa se tietenkin kellertyy. Mutta myös esim. takaseinän tapetointi oikein kivalla tapetilla houkuttelee!

Huomaathan, että Luona shopin tuotteet saa nyt tammikuun loppuun -10% alennuksella koodilla blogi10 !



Yhteistyössä Luona In ja Suomen Blogimedia.
*Tuote on saatu blogiyhteistyönä.
Bloggaaja saa bloginsa kautta tehdyista Luona In -ostoista pienen provision.


I received this beautiful Finnish made playhome* by Luona In as blog collaboration. The Luona In -playhome is made of plywood and is like an open canvas for kids' play. Now as a start it became a little reading place for Mimi with a few stickers we cut and glued together for decoration. With few pillows and a reading light it became this little girl's favorite place at the moment! The plywood itself is so beautiful I don't feel like covering it yet, even though I'm dreaming of adding a cool wallpaper in the back wall of the house!

As the house came in parts we had to build it ourselves. Building the playhome was a bit more work than I thought it would be and we even needed some extra tools as the parts seemed a bit too tight to attach together, but what I understood from the company the parts shouldn't be too difficult to build at all. I probably had bad luck with my piece and they also were willing to send me new parts if needed. In the end we got the house together and it's as nice as I thought! Luona In staff took my feedback of the difficulties well and promised also to make an update for the building instructions so that it works for "dummies" (me) too.

I'm sure the playhome will serve many different kind of play, next it will turn into a little play kitchen that I'm currently planing together with Mimi. For example our Brio stove fits in perfectly so I'm currently tuning a little self for the kitchen things to go with it.

Now you can get all the Luona shop products with -10% with the code blogi10 until the end of January 2014!

Collaboration with Luona In and Suomen Blogimedia.
*The playhome is received as blog collaboration.

just a few photos


Viikonloppuna siivottiin kunnon uuden vuoden siivous ja saatiin koti kuntoon vieraita varten, jotka ottivat kuvia ihan Japaniin saakka. Ihan hauskaa, mutta tyytyväisin olen siihen, että tulipahan järjesteltyä koti kuntoon ja useampi säkki tavaraa kiertoon. Kirkas talviaurinko antaa energiaa ja herättelee täällä taas onneksi myös bloggausintoa. Uskomattoman hienoja nuo japanilaiset karkit jotka saatiin vierailta lahjaksi -niin kauniita kaikkine yksityiskohtineen!

//

Last weekend we cleaned up well at home for some special quests. Pictures were taken all the way to Japan. It was fun seeing other people take pictures of your home, but mainly it was great to get the home in shape for the new year! Bright winter sun outside is giving amazing energy for blogging as well! Amazing those japanese sweets we got as a gift, they are so beautiful and intriguing with all the details!

thank you 2013, hello 2014!


Pieni fiilistely vielä viime vuodesta muutamalla värikkäällä kuvalla vuoden varrelta. Viime vuosi oli ihana vuosi monella tapaa, nyt vain innolla aloittelemaan uutta vuotta! Iloista ja ihanaa uutta vuotta kaikille teille lukijoille ja kiitos kun olette, tulette takaisin ja jaksatte joskus jättää jopa pienen viestinkin!

//

Just a few colourful photos from last year. It was a year full of wonderful things. Now I'm excited of what the new one will bring! Wishing you a very happy new year and thank you for being there, coming here again and even sometimes leaving a little note!