Tänään löytyi hauska Lifefactoryn purulelu Mimille auttamaan tulevien hampaiden ienkipuja ja kappas, tämä kulkee mukana menossa vaikka äidin rannekoruna!
Photos Pinjacolada
Mom's & daughter's
Photos Pinjacolada
Things at home 7
Noniin, sainpas postattua kaikki haasteen seitsemän asiaa! Tässä sokerina pohjalla 30-vuotislahjaksi saamani Eero Aarnion Pallotuoli. Olen aina unelmoinut tuolista, mutta en olisi uskonut koskaan omistavani tällaista klassikkoa! Lahja oli kyllä aivan täysi yllätys loppuun saakka ja ihan mahdottoman ihana sellainen! Mutta tietenkin oikeasti yksi tärkein asia istuu tuolla tuolin syvyyksissä - tästä lahjasta sain tietää 31-vuotispäivän aamuna!
Tämä oli hauska haaste Aniliinilta, jossa tulee kertoa seitsemästä kotoa löytyvästä tärkeästä asiasta -jota minä en sitten saanut mahtumaan yhteen postaukseen, vaan seitsemään! Jos innostaa niin olisi vuorostaan hauskaa nähdä Okon (tai Okon äidin Kikin), Nakun ja Sort of Pinkin jotkin seitsemän tärkeää asiaa heidän kotoaan :)
Well, this is the last post of my challenge to tell about seven important things from my home! Here's last but not least the Eero Aarnio's Ball chair that I got for my 30th birthday! I've always dreamed about this chair but never thought I would actually be owning such a classic! It was an amazing surprise! But of course one really most important thing is sitting inside the chair! About this gift I found out in my 31st birthday's morning!
Photos Pinjacolada
Things at home 6
Äidin vanha työpöytä on rakas. Laatikot saivat jäädä retron oranssiksi, mutta muuten maalasin pöydän valkoiseksi jotta se sai hieman modernimman lookin. Laatikoista löytyy vielä ihanat vanhat hyllypaperit.
Love my mother's old desk. The drawers stayed retro orange while I painted the rest white to give it a bit more modern look. The drawers still have also the beautiful old shelf papers.
Things at home 5
Viides tärkeä lemppari kotona on Naoto Fukasawan suunnittelema ±0 -sarjan ilmankostutin. Tämä ihana kapistus on pelastanut monta nuhaista yötä ja onhan se niin nättikin!
Fift important favourite at home is this Humidifier designed be Naoto Fukasawa for ±0. When having a flu this beautiful thing has saved many night's sleep!
Photos Pinjacolada
Things at home 4
Meidän kesähuone ja terassi eli parveke -varsinkin kesällä parveke tuo ihanaa aurinkoista lisätilaa kaupunkiasuntoon! Nautitaan tästä ja haaveillaan omasta pihasta!
Our summer room and terrace a.k.a. balcony. Especially now in summer it gives us lovely and sunny extra space to our city flat! We are enjoying it and dreaming about our own garden!
Tags:
HOME
Subscribe to:
Posts (Atom)