Pinjacolada: January 2012

just for the colour

Nämä HAY:n karkinväriset lakanat tuovat mukavasti hieman lisää väriä makkariin! Näissä jouluksi kotiin tulleissa väripilkuissa, tai siis väriruudukoissa, on ihana köllötellä ja odotella kevättä kun ulkona paukkuu pakkanen! Tuskimpa tuo kevät vielä tulee ja lumesta nautitaan kyllä nyt täysillä. kunhan meidän perheen päälläoleva flunssa alkaisi vaan helpottaa niin ulkoilukin olisi taas mukavampaa! Nuo origamilinnut väänsin kerran hetken mielijohteesta tuonne kehyksen sisään ja sinne ovat jääneet raukat -suunnitelmissa taisi olla joku hieno origamitaulu, mikä on yhä aivan suunnittelu asteella... Värit kuitenkin ovat kivat joten odotelkoot siellä inspiraatiota!

These candy coloured bed sheets by HAY bring a nice extra color to our bedroom! It's nice to have a bit spring colours at home while it's cold and snowing outside, the spring will come again -eventually! Now we are staying indoors in a flu -again! Hoping that the snow outside will wait for us to get better! Once I put the origami birds inside the frame -poor things! I had some great idea in my mind about an origami wall decoration, but it's still an idea. The colours are nice though so the birds are still waiting for an inspiration to strike!

Photos © Pinjacolada

Through the year

Muutama blogattu kotikuva kuluneen vuoden varrelta.

Few home pics from my blog through the year.

Photos © Pinjacolada

1 year!

Tajusin että blogin aloituksesta on kulunut tänään vuosi! Se oli sellainen aika pikainen päähänpisto enkä suunnitellut aloittaessani blogin aihepiiriä tai teemaa sen kummemmin, halusin lähinnä blogata kauniista, mukavasta jokapäiväisistä asioista. Näin lasta kotona hoitavana muotoilijana on myös kiva blogata välillä jostain vastaantulevista inspiraationlähteistä! Blogin nimikin tuli suht nopeasti ja kyllähän se vieläkin vähän mietityttää, mutta tällä mennään yhä! Blogin päivitys on ollut välillä ahkerampaa ja välillä vähemmän. Eiköhän tässä taas innostuta vaikka ahkerampaankin päivitykseen! Mahtavaa että niin moni lukija on löytänyt tänne ja jäänyt ihan seuraamaankin! Tervetuloa myös viimeaikoina tulleille uusille lukijoille! Suuri kiitos myös teille jotka ilahdutatte minua kun ehditte jättää merkkiä käynnistänne! Luen kommenttejanne erittäin mielelläni ja yritän kyllä vastata mahdollisimman useasti!

Blogimaailma oli minulle vuosi sitten vielä aikamoinen musta-aukko, mutta se on kyllä vetäissyt mukanaan ja sen mukana olen löytänyt valtavan määrän hienoja blogeja joita on ilo seurata -kiitos teille kamut! Olisi kiva kuulla olisiko teillä jotain toiveita bloggaus-aiheiden suhteen tai siis mistä jutuista pidätte eniten tai toivoisitte lisää? Aiheet tulevat minulla kyllä aina vähän mielen mukaan, mutta aina on kiva kuulla palautetta!

I realized that i't been one year since I first posted on my blog! I decided to start keeping a blog just like that and there was no clear theme, I just wanted to blog about beautiful and nice things in life. And as a designer currently staying at home with a baby (now a toddler) it's been nice to also blog about things that inspire you also professionally. It's amazing how many people have found my blog during this year and I'm so happy about all you who read my blog regulary and especially when you find time to leave a little comment -they make me happy!

A year ago the blog world was all new to me and it's great still to find new inspiring blogs! Thank you all blogger friends for sharing your beautiful photos, moments, feelings, homes and great ideas! It would be nice to hear is there some subjects that you prefere in my blog or something you would like to have more? Even though the subjects to me come quite randomly it's always nice to hear some feedback!

Sunday

Tänään on ollut oikein leppoisa sunnuntai. Äänestetty on. Eilisen tiramisun loppu maistui hyvin vaalikahvien kanssa. Nyt sitten jännitetään ja toivotaan hartaasti että oma ehdokas pääsee kakkoskierrokselle! Ensimmäistä kertaa olen näin innoissani mistään vaaleista, kun ehdolla on niin omia arvoja lähellä oleva ja muutenkin minut vakuuttanut ehdokas. Toivottavasti tekin löysitte hyvän ehdokkaan! Äitini oli ahkerana ommellut meille tuosta ihanasta Finlaysonin Coronnasta pöytäliinan joululahjaksi! Mukavaa ja jännää sunnutai iltaa!

Today we have had quite nice and quiet Sunday. I went to vote in the presidental elections and we drank election coffee with the rest of yesterday's tiramisu. Now it's exiting to wait and see if my candidate will continue to the second round tonight! Maybe for the first time I'm this exited about an election than now! It's great to have a candidate who you feel would really represent your values and your country the best way as well! My mom had made a table clothe for us for christmas from that beautiful Coronna fabric from Finlayson! Have a nice Sunday evening!

Photos © Pinjacolada

Little toddler

Välillä pitää laittaa kuvia omasta pikku auringosta. Pari päivää sitten ulkoa tulvi auringonvaloa ja tämä äiti yritti saada pari tarkkaa kuvaa sotkutukkaisesta pikkuisesta hoippuvasta taaperosta. Mimi oppi kävelemään uutena vuonna joten kohde liikkuu vielä vauhdikkaammin kuin ennen! Söpöjä tuli, vaikkei ihan tarkkoja!

Sometimes I need to post a few photos of my little sunshine. A couple of days ago we had some rare sunlight and this mommy tried to capture few sharp photos of this little toddler with messy hair. Mimi started to walk on new year so the target is now moving faster than before! Got some cute but not too sharp ones!

Photos © Pinjacolada

It's winter

Vihdoinkin Helsingissäkin on kunnon talvi! Illalla ja yöllä puutkin saivat lumipeitteen. Ulkona on niin kaunista ja rauhallista! Kokeilen miltä vähän isommat kuvat näyttäisivät, tuosta pystykuvasta tulee kyllä tällä tavalla aika iso... Ja nuo jouluvalot purkissa purkitetaan pian varmasti jonnekin piiloon, kunhan kevätaurinko alkaisi paistaa vähän enemmän!

Finally we have proper snow in Helsinki! Last night it snowed a bit more and also the trees got covered with snow. It's so beautiful and peaceful outside! I'm testing a bit bigger photos, the portrate photo is quite big this way, lets see... And those lights in a can will be surely soon canned away once we see bit more of the spring sunshine!

Photos © Pinjacolada

colour therapy

Jos jokin, niin tämä mahtava laukku hieman auttaa tähän talvikaamokseen! Sain tämän laukun jo kesällä mieheltäni hääpäivälahjaksi, mutta blogiin se jäi silloin laittamatta. Tuo väri on ihan mieletön! Alin kuva on elokuulta Flow festareilta, missä laukku hohti villisti uv-valoissa! Ihania Bohemia olkalaukkuja löytyy täältä.

If something helps to this winter darkess (that we have now here in Finland) it's this amazing bag! I already got this neon satchel last summer from my lovely husband as an anniversary gift, but somehow it didn't end up here then. The neon colour is just amazing! The last photo is from last summer's Flow festival where the bag looked pretty wild in the uv lights! The wonderful Bohemia satchels you can find here.

Photos © Pinjacolada

FaceMaker by Millergoodman

Millergoodmanin uusi FaceMaker palikkapalapeli näyttää todella kivalta ja on täynnä aika hauskan näköisiä tyyppejä! Tekee kyllä mieli hankkia nämä Mimille kesällä hankitun ShapeMakerin kaveriksi! Väritkin sopisivat meille nii-in hyvin! Varsinkin kun palikkasetit sopivat vielä yhteen, eli yhdessä niistä saa paljon enemmän kokoamismahdollisuuksia. Saatavilla tämän ihanuuden pitäisi olla ensi kuusta lähtien.

Suomessa näitä myy ainakin Ombrellino :)

Millergoodman's new FaceMaker block toy looks really fun -just look at all those faces! I really want these too! We already got their ShapeMaker block toy for Mimi last summer, but even just these colours would fit us so well! It's possible to mix the blocks of these two sets and create even more possibilities. This cool toy is available starting next month.

Photos via dezeen

Little bits from Paris

Tämä kaunis ystävien asunto sai minut haaveilemaan täysin valkoisesta kodista! / This beautiful apartment of our friends made me want to have it all white too! Thanks Agathe & Brice -it was great to see you, your flat is gorgeus!

Herkullisia jälkiruokia oli paljon, Carmenin omenapiirakka yksi niistä. / Many delicious desserts, Carmen's apple pie was one of them.

Ensimmäistä kertaa elämässäni näin kokonaisen tryffelin. Uuden vuoden illallisen tryffelimunakas vei kielen mennessään! / I saw a truffle for the first time in my life. The new years eve truffle omelet was an amazing food experience!

En voi ohittaa ranskalaista kukkakauppaa ihailematta sen rentoa, mutta niin tyylikästä kukkien asettelua, tästä harmoniasta on mauttomat pakkaukset ja kyltit kaukana. / I always admire the relaxed style of the french flower shops, everything is presented in such a beautiful harmony.

Bonjour!

Pariisissa oli ihanaa, niinkuin aina. Sukulaisia ja ystäviä oli mukava nähdä taas. Paljon herkkuja, juustoja, hyvää kahvia ja ihmeekseni ei yhtään croissantia -tällä kertaa! Hieman ehdittiin shoppaillakin. Kiva olla kuitenkin pitkästä aikaa taas kotona!

Paris was great, as always. It was good to see that side of our family and friends again. A lot of desserts, cheese, good coffee but somehow this time not a single croissant! Little bit of shopping. Now it's really nice to be home again too!