Info
x

Tämä blogi on yhteistyössä Imagen ja Suomen Blogimedian kanssa

Image › A-lehdet mediamyynti › Suomen Blogimedia ›

Tanssi by Iittala / Tanssivia kettuja ja arvonta


Yhteistyössä Iittala ja Suomen Blogimedia

Iittalan kevään uutuudessa TANSSI-astiasarjassa keikistelevät ja tanssivat Klaus Haapaniemen kuvittamat eläimet. Sarjan inspiraationa on toiminut Leoš Janáčekin Ovela Kettu -ooppera. Itseääni sarjassa kiehtoo varsinkin kuvituksen teatraalisuus ja Klaus Haapaniemen kuvitukseen luoma mystinen ja satumainen ote. Yhteistyössä Iittalan kanssa pääsin testaamaan miltä Tanssi-tuotteet näyttäisivät meillä ja tuotteiden ruskeat sävythän sopivat meidän hirsiseiniin aika täydellisesti!

Ihastuin nyt erityisesti Tanssi-sarjan kahvikuppeihin, jotka ovat mielestäni sopivan kokoisia myös teelle. Kahvikupeista tuli mieleen ensimmäisenä jotenkin Liisa Ihmemaan hullunkuriset teekutsut! Kuppien inspiroimana järjestinkin meille omat pienet teekutsut, joskus kun on kiva saada hieman juhlaa arjen keskelle. Tanssi-astiat yhdistyivät yllättävän hauskasti sitruunankeltaisten ja lohenpunaisten Kastehelmi-astioiden kanssa.

Tanssi-sarjaan kuuluu astioiden lisäksi myös muutamia sisustustuotteita, kuten keittiöpyyhe, metallipurkki ja sisustustyyny, joka mielestäni sopi aika hauskasti tuohon meidän olohuoneen aika villiin kakluuniin. Kakluunin messinkiovessa on myös hieman art decoa niinkuin tässä Haapaniemen kuvituksessakin.


ARVONTA

Kuulkaas, nyt onkin mahdollisuus voittaa Tanssia omaan kotiin! Sinulla on mahdollisuus voittaa 250€ arvosta valitsemiasi Iittalan Tanssi-sarjan tuotteita (astia ja sisustus). 

Tutustu kaikkiin Tanssi-sarjan tuotteisiin tästä linkistä ja kerro suosikkisi jättäen kommenttisi sähköpostiosoitteella varustettuna 3.2. klo 24:00 mennessä. 

Onnea arvontaan!


/

In collaboration with Iittala I got to see how the new TANSSI (dance) tableware and interior products look in our home. Tanssi is illustrated by a talented Finnish Klaus Haapaniemi and I especially fell in love with the coffee cups and decided to make a little party in the middle of the week! The art deco style of our wild brown fireplace in the living room fits quite nicely to this mysterious and fairytale style that this series has. Learn more about the Tanssi series here.

Giveaway (to readers in Finland only): Leave a comment and tell what is your favorite product of the Tanssi series by Iittala by midnight 3.2. and remember to add your email address.

About a bread


Hieman jälkiherännäisenä kokeilin vihdoin pataleivän tekoa viikonloppuna ja sehän onnistui kerralla mitä mainioimmin! Olipa helppoa ja hyvää! Aloitin ihan yksinkertaisella vehnäleivällä, mutta pitäähän tätä tästä jatkaa ja päästä seuraavalle tasolle testaamalla jotain hieman terveellisempää leipää ja eri makuja -onko vinkkejä? Tein leivän Belle Baie -blogin ohjeella. Pakkohan tuota on taas viikonloppuna tehdä aamiaiselle!

/

Last weekend I finally tried baking the no-knead bread and to my surprise it came out very good! It was easy and very delicious, so it went pretty fast too! I started with a very simple wheat bread but the idea is to get to the next level with something more healthy -any tips? Next weekend I'll definitely make some more for breakfast again!

Dreamy gardener



Kesään on vielä aikaa, mutta tätä kevättä odotan ehkä enemmän kuin mitään aiempaa. Näimme toki talomme pihan jo viime kesänä, mutta se oli aika pikaista ihastelua ja nyt vihdoin keväällä alamme tosissamme ihmetellä mitä sieltä mullan alta minnekin päin nousee. Omissa suunnitelmissa on ainakin yksi tai kaksi istutuslaatikkoa, joilla voisi yrittää saada salaattia, yrttejä ja jotain vihannesta omaan pöytään. Parveke kukkien kastelusta oman ison puutarhan hoitoon on suhteellisen iso askel ja nyt se harjoitus sitten vihdoin alkaa, kunhan lumet sulavat vain ensin! 

Nämä Ranskasta tuodut kirjat esittelevät mm. puutarhan kasvistoa kauniilla vanhoilla kuvilla, joita lähinnä selaillaan ihastellen ja inspiroituen. Pitäisi varmaan hakea kirjastosta jotain tiukempaakin lukemista aiheesta ja alkaa kunnolla opiskella. Pöytäliina on muuten kätevästi vahakangasta, nätillä kuosilla ja keväisellä värillä Annolta, jonka löysin alesta jo ennen joulua. Kyllä se kesä sieltä taas tulee, enää vain muutama kuukausi odotettavana!

ps. Pakko oli lisätä vielä alle äidin lähettämä kuva pienestä Pinjasta puutarhurina joskus useampi vuosikymmen sitten!

/

There's still quite some time before the summer, but I think I was never waiting the spring this much as now. I can't wait to see our garden to start living again. We saw the garden of our house last summer but quite briefly before the autumn and now we are quite anxious to see it again in bloom. It's going to be interesting to see what all things will start growing under all that snow. I'm planning to set up a one or two boxes with herbs, salad and some vegetables and see how I'll do. It's quite a big step from watering the garden flowers to start gardening a good size backyard!

These pretty books we've brought from France mainly for their looks. Love to browse then now with a cup of coffee and dream of my own garden!

p.s. I needed to add still the photo below sent by my mom of the little Pinja gardening, taken some decades ago!