Image       x Suomen Blogimedia

Summer project - bunk bed


Jo jonkin aikaa olen miettinyt miten ratkaista tyttöjen sängyt yhteisessä lastenhuoneessa ja pieni kerrossänky tuntui parhaalta vaihtoehdolta myös matalaa harjakattoa ajatellen. Nuorimmainen täyttää tulevalla viikolla kaksi vuotta ja äidistäkin alkaa jo tuntua siltä, että olisi kiva jos hänkin pääsisi omin toimin sängystä ylös aamuisin leikkimään, herättämättä koko talon väkeä. Pieniä kerrossänkyjä ei löydy kovin monelta valmistajalta ja itse tutkiskelin Niemen tehtaiden retrosänkyä sekä AVA Roomin kerrossänkyä. Tällä kertaa kävi kuitenkin niin onnellisesti, että kerrankin onni oli puolellani Facebook kirpparilla ja onnistuin saamaan käsiini ihka retrot Niemen tehtaiden kerrossängyt! Samaisesta sängystähän Niemen tehtaalla löytyy uudistuotannossa myös vastaava kerrossänky, mutta tämä vanha on aika ihana! Erona uuteen sänkyyn on mm. se, että päädyt ovat uudemmassa umpinaiset, kun vanhassa mallissa nekin ovat pinnoilla.

Nämä pinnikset kotiutuivat meille pari päivää sitten ihanan oransseina. Vaikka esikoinen ehtikin vaihtaa jo väritoiveensa pinkistä oranssiksi uusia sänkyjä ihastellessa, aloitimme jo sänkyjen hiomisen, mutta uuden maalin väriä on vielä silti hieman jahkailtu. Lastenhuoneestahan meillä taitaa löytyä kaiken maailman värejä, mutta ainakin vaaleanpunaiset seinät rajaavat (onneksi) nyt ne vaaleanpunaiset sävyt pois vaihtoehdoista. Kuitenkin mietin myös mm. korallin sävyä, mutta tehtyäni alla olevan pikaisen väritestin piirroksilla koralli vaaleanpunaisen seinän kanssa olisi kyllä suloinen, mutta nyt ehkä nyt kuitenkin liian hempeä. Oranssista pidän kyllä itsekin sekä vaaleasta sinisestä, mutta omaksi suosikiksi taitaa varmistua noista yksi yli muiden. Minkä värin te valitsisitte? Katsotaan ehtiikö oma mieli muuttua vielä tässä pinnoja hioessa!


As our younger daughter is turning 2 years this week I've been for a while looking for a new bigger bed for her. I knew that a bunk bed would be a great choice in a small kids room, but as our sealing is quite low upstairs a normal sized bunk bed would have been too big. I found a few small bunk beds on the Finnish market and finally last week got very lucky to find this second hand vintage beds by Niemen tehtaat! Probably most of the Finnish kids in the 70's and 80's have been sleeping in the beds like this, they can also easily be stacked as a bunk bed. 

Just refresh the old beds I want to give them a new paint layer. My daughter actually liked the original orange, but I'm not so sure about that. I made a quick study om the color as the kids room walls are pink. Guess which one is my favorite or do you have one?






2 Little Spoons & Kabelverket - Stockholm design shops 5/5


Tämä pieni liike löytyi vierailtuamme Mimmi Staaf Möbelmakeri -liikkeessä Midsommarkranssenilla, Mimmin suosituksesta kävimme myös viereisessä 2 Little Spoons sisustus- ja teeliikkeessä sekä värikkäitä lasisia vintagevalaisimia myyvässä Kabelverket-putiikissa, josta myös kuvia alla. 2 Little Spoons on pienen huoneen kokoinen putiikki, mutta täynnä kauniisti aseteltuja kodin sisustamisen esineitä ja tuotteita, sekä tietenkin teetä! Itsellä omaksi tuliaiseksi kaupasta lähti mukaan aivan hurmaavan tuoksuinen kynttilä.

Kesämatkaajille tiedoksi, tämä putiikki lomailee heinäkuun ja aukeaa taas elokuun alusta ja silloinkin on auki vain lauantaisin klo 11-16. Mutta huomasin, että 2 Little Spoons -nettisivuilla onkin juuri nettikauppa aukeamassa, eli heidän valikoima löytyy myös sieltä.

2 Little Spoons
Ringdansvägen 3, 126 30 Hägersten 
www.2littlespoons.com



This cute small shop we found as we were visiting the Mimmi Staaf Möbelmakeri, Mimmi recommended us to check out also a few small shops right next door at the Midsommarkransen. 2 Little Spoons is a quite tiny space but filled with beautiful things for home decor and some tea too. You can find their product selection in their webshop. As the webshop is open the actual shop is on summer vacation and closed until 1st of August and from then on open on Saturdays 11:00-16:00. Below some photos of a vintage lamp shop Kabelverket in the same neighborhood.

2 Little Spoons
Ringdansvägen 3, 126 30 Hägersten 
www.2littlespoons.com



Myös Midsommarkransenilta löytyvä Kabelverket on nyt kesälomalla, mutta tämä vontage-valaisimia myyvä liike on muutamia päiviä auki silti myös kesän aikana, tarkemmat tiedot löytyvät heidän Facebook-sivuiltaan. Täältä voi tehdä aika uniikkeja löytöjä jos etsii oikein erikoista valaisinta. Kannattaa siis kurkata, jos sattuu olemaan tuolla päin! 

Kabelverket
Aprilgatan 2, 126 30 Hägersten 


Muut Tukholman design- ja sisustusliike juttuni:
Design Torget - Stockholm design shops 4/5




This little shop selling very cool vintage glass lights can also be found at the Midsommarkransen Stockholm. Kabelverket is closed for the summer but random opening times for the holidays and also autumn opening times can be found on their Facebook page. Really worth a visit especially if you are dreaming of your own unique vintage light!


Kabelverket
Aprilgatan 2, 126 30 Hägersten 


My other Stockholm design shop recommendations:
Design Torget - Stockholm design shops 4/5

Design Torget - Stockholm design shops 4/5


Ohoh, blogi yritti vahingossa jäädä kesälomille! No, täällä ollaan ja laitetaanpa loput Tukholman sisustusliikevisiitit tänne ennen kuin nekin unohtuvat! 

Varmaan monelle tuttu Design Torget on ollut jo vuosikausia Tukholman reissujen yksi kohde, jonka piensisustustuotteet ja design-esineet on pitänyt aina käväistä tarkistamassa. Tämä on aika hyvä tuliaiskauppa kun valikoimassa on monenlaista pienta hauskaa ja tyylikästä, joukossa myös pienempää paikallista designtuotantoa sekä tietenkin tuotteita myös lapsille. Design Torget sijaitseekin ihan keskustassa, siinä Sergelin torilla. Arlandan kentälläkin muuten löytyy pienempi Design Torget -liike jos tuliaiset on unohtunut ostaa kaupungista!


Design Torget
Centralhallen, 111 20 Stockholm


Muut tukholman design-liike jutut:
Little Spoons & Kabelverket - Stockholm design shops 5/5


/

One more design shop from Stockholm center. The Design Torget is a shop with various small design and interior objects also from smaller local designers. You will find it right in the center of Stockholm at the Sergels torg by T Centralen subway.


Design Torget
Centralhallen, 111 20 Stockholm


My other Stockholm design shop posts:
Little Spoons & Kabelverket - Stockholm design shops 5/5