Image       x Suomen Blogimedia

My little Easter chicks


Eilen meidän pikkuiset virpojamuorit olivat liikkeellä. Nämä kaksi vauhdikasta väriläiskää ehdin sentään ikuistamaan vaikka kova kiire oli tätejä virpomaan. Kiirettä piti taas koko viikonlopun, mutta mummin vierailun ansiosta saatiin sentään taas kotiakin hieman enemmän kevätkuntoon!

Eilen rapsuteltiin pihaa kevätkuntoon ja nyt ulkona on jo monta senttiä lunta! Tuokaa pian se kevät takaisin! Pakko varmaan lähteä tästä hakemaan lumikola takaisin varastosta. Toivotaan, että pääsiäinen toisi kuitenkin kevään ja auringon takaisin!

/

Our little Easter witches were on the move yesterday and I had to be fast to be able to catch a few photos of these color spots! Yesterday we were cleaning the garden ready for the spring but today it's snowing again! I can't wait for the summer to come already and don't really feel like going to get the snow showel again from the storage. Wishing that Easter will bring back the spring and the sun!

More white in the bedroom


Jo jonkin aikaa sitten hankin meille IKEA PS 2012 lipaston makuuhuoneeseen. Joskus kannattaa avata suu sisustushaaveistaan ja niinpä minun ei tarvinnutkaan käydä hakemassa uutta lipastoa vaan löysin lipaston läytettynä Time of the Aquarius blogin Minnalta, joka oli myös maalannut lipaston valkoiseksi. Lipastohan on todella kaunis aivan puisena, mutta olen haaveillut juuri tämän lipaston maalaamisesta, joten jo maalattua on pienempi kynnys lähteä maalaamaan. 

Nyt vuorossa onkin sitten pieni pähkäily millä väreillä ja kuinka paljon laatikoita maalaisi. Mielessä pyörii kauan sitten pinterestessissä näkemäni pastellivärein maalattu lipasto. Mutta se on selvää, että omaan makuuni meidän nyt täysin valkoinen makuuhuone on liian valkoinen ja haaveissa on saada nyt ainakin jotenkin muokattua lipastoa ja sängynpäädyn seinä voisi kaivata myös maalia tai ehkä kivaa tapettia. Tyynynpäälliset ovat ranskalaisen La Cerise sur le gâteau -merkiltä.

/

A little while ago I bought this IKEA PS 2012 dresser from a friend Minna that had already painted it white. The dresser is very beautiful in wood as well but as we have so much wood in our house already this was a perfect color to start with, especially as I'm dreaming of painting it, at least a little bit. For few years I have had a picture in my mind  seen in Pinterest with all the drawers painted with different pastel colors. I think now there's definitely too white to my taste and it will definitely need more color in paint and maybe with some wallpaper too. The pillow cases are by French La Cerise sur le gâteau.

This week's colours and abouts


Me tytöt ollaan oltu viettämässä lomaviikkoa mummin hoivissa ja aika on mennyt kevätauringosta nauttiessa ja kotona puuhaillessa lasten ja käsitöiden kanssa. Pieni ryijyinspiraatiokin iski ja oli pakko yrittää tehdä omakin pieni ryijy. Vaikkakin meidän pienin tyttö on nyt niin vauhdikkaassa iässä, että kaikki oma tekeminen saa välillä niin monta keskeytystä, että asioiden valmiiksi saaminen saattaa tuntua ikuisuudelta. Jospa pian voisin kuitenkin esitellä tuon valmiina seinällä! 

Metsolan liikkeestä oli pakko hankkia ihana kevätlakki pienimmälle ja lapasia ja pipoja lähti useampi söpö pari mukaan alelaatikosta. Tänään ihmeteltiin auringonpimennystä vanhojen hitsaajanlasien läpi ja huomenna suunnataankin jo kotiin. Oulussa oli taas kiva käydä ja nähdä kaikkia rakkaita. Aikainen aamulento huomenna kahden vauhtipään kanssa tosin pikkuisen jännittää.

/

This week the girls of our family have been visiting my parents and having holiday. The week has passed enjoying the bright sun, meeting friends and playing with kids. I got inspired to try to make my own wall rug, but making something with these kids around gets ready very slowly as every minute there seems to be someone interrupting what you are doing. I hope I get to show you teh ready one very soon!