New years thoughts


Täällä ollaan, takaisin arjessa Seattlen melkein keväisessä kelissä. Blogijoulukalenterin teko Muita Ihania -blogin Tiinan kanssa oli tosi hauskaa, mutta lopussa tuli niin kiire, että näköjään jouluaaton postaus jäi laittamatta, pahoittelen sitä. Mutta nyt on joulut pakattu talteen jo aikoja sitten ja vietetty ihana joululoma pohjoisen Suomen lumen keskellä. Välillä tosiaan varsinkin reissussa ollessa täällä päivittyy lähinnä Instagram ja nyt taas kotona ollessa ehtii paremmin bloginkin puolelle. 

En ihan tiedä vielä mitä blogin puolella voisi tapahtua tänä vuonna, mutta toivottavasti vähän enemmän omia projekteja vaikka jotain pieniäkin tee-se-itse juttuja. Olisiko teillä mitään toiveita? Jotain oman kodin sisustusta varmasti tulee, mutta amerikkalaisen vuokrakodin sisustus ei aina itsestä tunnu kaikista kiinnostavimmalta aiheelta, vaikkakin täällä toki jotain kivaakin on. 

Kuvassa näkyy pieni osa lasten lomilta keräämistä kivistä ka koralleista, joita meillä on vähän joka paikassa. Nyt niitä on lähinnä säilötty lasipurkkeihin kun muuten ne vievät kaiken hyllytilan. Värikäs kulho löytyi eilen ihanan Anthropologie liikkeen alennuksesta jopa 5 dollarilla ja Ikeasta hain aiemmin Hay:n vihreän säilyttimen kaikille ympäriinsä lojuneille avaimille ja kynille. Jotain keväistä noissa sinisen ja vihreän sävyissä mielestäni on ja pitkästä aikaa sininenkin näyttää omaan silmään taas aika kivalta.

Minulla on pari postausta jemmassa viime vuodelta, ja ehkä vihdoin olisi aika saada ne tänne blogiin ja jospa sillä aikaa tulisi myös uutta inspiraatiota kodin sisustushommiin täällä päässä!


/


Here the new year's every day routines are on and we had a lovely holiday in Finland in between. It was so nice to be back home with the family and a lot of snow! The December was busy updating the blog with the Christmas calendar that as we travelled to Finland I totally missed updating the last day. But hey, it's already gone so lets look in the future! Hopefully I get more busy now also with some other projects here in the blog and hopefully also some diy's!

The blue & pink bowl in the picture is from Athrolpologie sale shelf and the little green container IKEA's HAY collection that I got for the keys and pencils laying around. It's funny how after a long time blue starts to look very nice to me again!


 

23 /// Christmas preparations



Tänään joulukalenterissa jo rauhoitutaan jouluvalmisteluihin ja täällä vielä pakkaillaan viimeisiä lahjoja. Oikeastaan aaton aaton ilta on aina aika tunnelmallinen papereiden rapinasta ja joululauluista. Muita Ihania blogissa tänään Tiinan lahjapaketoinnit.

Tässä pari kuvaa meidän kimmeltävästä Ameriikan joulukuusesta johon löysin koristeet viimeisten jouluviikkojen alennuksista. Mukavia joulunvalmisteluhetkiä ja ihanaa joulua!

/


Today is the day before the Chriustmas eve and we Finns have the Santa visit us already in the Christmas eve so everything has to be ready tonight. So I'm still busy making the last gift wrappings. Today in Muita Ihania blog you'll find Tiina's cute gift wrappings.

Here's our this year's American silvery Christmas tree and its cute decorations I found in a good sale about a week before Christmas. It became a bit American obviously but we love it! Wishing you are enjoying your last minute preparations as well! Have a lovely Christmas!




JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:



22 /// Pom-pom slippers


Joulu lähenee ja kaikilla varmaan yhä viimeiset jouluvalmistelut meneillään. Täällä vielä paketoidaan viimeisiä lahjoja ja jatketaan huomenna joululeipomisilla. Jouluolaulut soi ja lapsia alkaa jo jännittää pukin tulo. Aika ihanaa saadakin viettää joulu perheen kanssa kun alunperin oli ajatuksena viettää joulu Atlantin toisella puolella. Mutta olisi Ameriikan joulukin ollut ihan hauska kokemus. Tunnemme itsemme joka tapauksessa todella onnekkaiksi kun pääsimme tänne perheenjäsenten luo jouluksi. Ameriikan joulu on omanlaisensa, mutta sen olen huomannut, että omat juhlaperinteet voi tuoda mukanaan ja viettää omanlaisen joulun tai juhlan myös siellä uudessa kotimaassaan aivan niinkuin ennenkin vain hieman erilaisessa ympäristössä. 

Tälle kalenterin päivälle Tiina teki vielä lisää tupsuja ja koristeli niillä tohvelinsa hieman oma tyylisemmiksi. Oikein suloisiksin Muita Ihania tyyliin!

/

For today's Christmas calendar Tiina decorated her slippers with some cute pom-poms! More in Muita Ihania blog!


Photo: Muita Ihania





JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:


21 /// Jouluystävänkirja / Muita Ihania & Pinjacolada interview



Täällä tuli pieni viivästys jouulukalenterin luukun avaamiseen kun välissä on vaihdettu maisemia hieman lumisempaan ja terveiset kaikille jetlagin tältä puolen minun ja Muita Ihania Tiinan kotikaupungista eli Oulusta! Muuten jäätyneet pihlajanmarjat eivät ehkä tämän päivän aiheeseen liity kuin siitä meitä yhdistävästä kaupungista! Yritin myös sormet kohmeessa kirjoittaa kauniisti lumeen, minkä Tiina olisi tietenkin kirjoittanut paljon kauniimmin, mutta olkoon tässä se ajatus tärkein! Tiina maalasi myös eilen meistä suloisen yhteiskuvan eli pakkohan minunkin oli jotain tehdä!

Eilisen eli 21. päivän luukkuun vastasimme toistemme tekemiin ns. ystävänkirja kysymyksiin ja tässä minun kysymykseni Tiinalle. Tiinan blogista löytyy minun vastaukseni Tiinan joulukysymyksiin.



1. Millainen jouluihminen on Muita Ihania Tiina?

Tykkään tosi paljon kaikesta jouluun liittyvästä odotuksesta, koristeiden tekemisestä ja ideoinnista ja varsinkin lahjojen miettimisestä ja kaupoilla kiertelystä ja siellä saaduista oivalluksista, että joku tietty juttu olis just sille ja sille tyypille. Enemmän siis pidän odottelusta kuin itse joulun pyhistä. 

2. Mikä on mieluisin joulutraditiosi?

Varmaan just nuo lahjojen keksiminen ja paketointi. Tuun niin iloiseksi siitä, kun mietin kuinka kukakin ihastuu vaikkapa lahjan kääreeseen piilotetusta viestistä tai jostain just lahjansaajalle keksitystä superhyvästä lahjasta. 

3. Mitä perinnettä ilmankin voisit viettää joulusi?

No itseasiassa koko joulun voisin viettääjuuri omalla tavallani, ilman yhtäkään perinteistä tapaa, vaikka niissäkin on aina viehätyksensä.

4. Mikä on erikoisin tai hassuin joulumuistosi?

Lapsuuden joulut mummulassa, kun käytiin mummun ja papan kammarissa kurkkimassa aina ikkunasta, että joko pukki tulee (se tuli aina kello 20). Tiedettiin kuka pukki on ja vitsit kuinka oli jännää, kun auto kaarsi pihaan. Tuntuu muuten, että silloin oli aina hirveästi lunta ja pakkasta.

5. Mitä herkkua/ruokaa sinulla on pakko olla jouluna ja onko jotain jouluruokaa jota et voi sietää?

Syön kaikkea, ei ole erityistä suosikkia tai inhokkia, jouluruokia on kiva syödä se kerran vuodessa, joka on melko hassua! Parhaat herkut syödään aattoyönä, kun paketit on avattu ja alkaa lautapelihommat. Kaikki maistuu silloin älyttömän hyvälle. 

6. Mikä on lempijoulukoristeesi?

Luulen, että lempikoristeeksi on nyt noussut tänä vuonna koristelemani olkipukki, jonka yksi ystävä toi kesällä roskikselta löytyneenä mulle ja toisen kanssa ideioitiin siihen koristeeksi kukkapeite. 

7. Mikä on mielestäsi tämän vuoden jouluturhake? 

Valmiina ostettavat vähän kököt tonttuovet. Tykkään ideasta ja ajatuksesta tosi paljon, mutta niin, että ideioidaan itse ja tehdään itse. 

8. Mikä on suosikkijoululeffasi?

Kyllä Lumiukko on vaikuttanut muhun varmasti kaikista eniten, mutta Holiday ja Love Actually ovat ihan ihania! Ja tietty Yksin kotona!

9. Parhaimmat joululaulut top 5?

Wham - Last Christmas x 5. Nooooh, ei vaan, kyllä se on eka mutta seuraavaksi vois tulla meidän joulusoittolistaltakin löytyvät biisit: Mimicking Birds - Walking in the air (aivan ihanaihanaihana versio, jos oisin joululaulu oisin just tää versio!), Aino Vennan Avaruus ja Joulumaa, Band Aidin Do they know it’s Christmas. Ja tietysti kirkossa yhteislauluna Maa on niin kaunis ja Sylvian joululaulu. Hups, tuli jo seitsemän. 

10. Vietätkö joulusi mieluiten joulupyjamassa vai juhlamekossa?

Ennemmin pyjamassa. 

11. Lempijouluvärisi?

Vaaleanpunainen ja sellainen kaunis metsänvihreä, varsinkin nää kaksi yhdessä. <3

12. Aikaisin joulumuistosi lapsuudesta?

Muistan, kun jäimme jouluksi 1983 Ruotsiin, vaikka yleensä vietimme joulut Suomessa, koska pikkuveljeni oli syntymäisillään. Sain ihanan nukensängyn, jossa oli pehmeä ja paksu vaaleanpunainen satiinikankaalla päällystetty patja. Olin niin onnellinen. :D

13. Hauskin jouluasia jonka olet tehnyt itse/ askarrellut?

Varmaan tänä vuonna leipomani tuhmat joulupiparit ja niistä ottamani kuva, jonka teetin jääkaappimagneetiksi, jonka juuri eilen asetin jääkaapin oveen. Ympärivuotinen joulukoriste, heh.

14. Minkä uuden jouluperinteen haluaisit aloittaa?

Rakastan sukulaisiani, mutta tänä vuonna mulla alkaa uusi perinne, ystäväjoulu. Olen siitä innoissani. 

15. Terveisesi Pinjacoladan lukijoille?

Oikein ihanaa ja rauhallista joulun aikaa ja ihan huippua, että olette just täällä!


/

This 21st day's post is a little bit delayed as I had time to change the scenery to a bit more snowy and northern latitude. So the first photos are form mine and Muita Ihania Tiina's home town Oulu. For today we made Christmas themed friend questions to each other and here are the questions answered by Tiina and in her blog you'll find her questions answered by me. I'm sorry for the texts being in Finnish only today.


Viimeisen kuvan on ottanut Einon Nurmisto vuosi sitten pidetyissä Varjo Awardseissa ja toiseksi viimeisin taitaa olla Tiinan ottama kaveriselfie. 

Last photo by Eino Nurmisto.




JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:


20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs



Tässä teille vielä muutama tulostettava Pinjacolada & Muita Ihania joulukortti ystävälle annettavaksi tai miksei vaikka joulupakettiin nimikortiksi! Ensimmäiset tulostettavat kortithan löysit täältä.



Printattavat kortit on tarkoitettu vain omaan käyttöön, ei kaupalliseen tarkoitukseen.

©Pinja Rouger & Tiina Arponen

/

Here is a second set of free printable Pinjacolada & Muita Ihania Christmas cards for you! We made them together with Tiina, she wrote the text and I took the photos. Download them in here:




Cards are meant for personal use only, not for commercial use.

©Pinja Rouger & Tiina Arponen



http://www.muitaihania.com/wp-content/uploads/2017/12/IHANAA_kortti_1.pdf




JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS: