Suomen Blogimedia

Mainosyhteistyö

color spots from Paris


Kotona ollaan ja vielä tänne muutama hauska ja värikäs kuva pääsiäisreissultamme Pariisiin. Kukkia kerättiin ja ihasteltiin paljon ja yksi päivä bongattiin jopa Elmeri elefantin auto! Meidän matka meni oikein mukavasti ja rennosti, jopa pahemmat shoppailut jäivät tällä kertaa kun keskityimme lähinnä perheen ja lasten kanssa puuhailuun. Toki isovanhemmat ehtivät pienten kanssa lelukauppaan, jopa pari kertaa, mutta onneksi suurimmat hankinnat jäivät Pariisiin odottamaan seuraavaa visiittiä!

p.s. Kiitos kaikille Ikea PS-arvontaan osallistuneille! Voittaja on arvottu ja olen ollut häneen jo yhteydessä sähköpostilla. Paljon onnea Sini!

//

We are home now but I still wanted to post few fun and colorful photos from our Easter trip. We collected and admired the blooming flowers a lot and one day saw even the car of Elmer the elephant! We had very nice and easy-going Easter in Paris with the grandparents of these two little girls. Without even trying to organize too much program we did hang out in play parks and left shopping aside. Even though girls' grandmom had time to take the older girl to a toy shop even a few times, luckily still most of the toys stay in Paris for our future visits!

happy easter!

Terveiset Pariisista! Meidän matkailu menee sukuloidessa ja aika lailla lasten ehdoilla. Tämä aamu vietettiin etsiessä pääsiäismunia. Oikein hyvää pääsiäistä!

Eikös ole aika söpö pääsiäistipu ihanan värisessä uudessa kevättakissaan ja lippiksessään? Takki Marimekon Muksula mallistoa ja lippis Mini Rodini.

//

Hello from Paris! Our trip here goes by visiting the family and hanging out with kids mainly. This morning we spent by searching for Eater eggs. Happy Easter!

Isn't she quite a cute easter chick with her new spring jacket and cap? Jacket by Marimekko Muksula and cap by Mini Rodini.

Sanna Annukka + Marimekko A/W 2014


Eilen aamulla pääsin käymään taas mieleisessä pressitilaisuudessa. Marimekon syksyn ja talven 2014 sisustusmalliston ehdottomasti mieleen jäävimmät kuviot ja värit toistuivat Sanna Annukan suunnittelemissa kuoseissa, jotka toistuvat läpi malliston kankaista astioihin. Itse ainakin olen aivan innoissani tästä Sanna Annukan paluusta ja uusista kuoseista! Kukkuluuruu-kangas ensimmäisessä kuvassa on todella symppis, toiset kaksi Sanna Annukan suunnittelemaa kangasta: Saivu ja Toteemi ovat myös Karjalaisen estetiikan, saamelaisten tarujen ja toteemien inspiroimia. Itselle upposi ihan täysin myös Oiva-astiat samaisella Kukkuluuruu-kuosilla ja sekä nuo houkuttavat paperituotteet!

Hassua kuinka näin keväällä alkaakin jo kovasti odottaa sitä syksyä!


P.S. Muistakaa, että Ikean PS -arvontaan ehtii osallistumaan vielä tänään!

//

Yesterday morning I visited to see a sneak peek of the new Marimekko Autumn & Winter 2014 interior collection and I can tell you I wasn't disappointed! Few years back a British/Finnish designer Sanna Annukka made patterns for Marimekko and I've been truly missing those. I was so happy to see her return to Marimekko with this magical and fun set of patterns! Sanna Annukka has designed three fabric patterns: Kukkuluuruu (first photo), Saivu and Toteemi. The lovely forest animals of the Kukkuluuruu pattern can also be found decorating the Oiva tableware and the paper products. The inspiration to these patterns comes from the Karelian aesthetics, the Samish tales and totems.

Today it was a beautiful sunny spring day and I admit I'm looking for the autumn!