first month joy


Yksi kuukausi vauvan syntymästä on mennyt hujauksessa. Yhden kuukauden vanha tyttönen nukkuu tuolla kiltisti vaunuissa ja äiti ehti vaihteeksi koneen ääreen. Suuret kiitokset kaikille ihanista onnitteluviesteistä täällä blogin puolella niinkuin instagramissakin! 

Kuvassa tytteli on vain pari viikkoa vanha ja ainakin posket ovat tuosta pyöristyneet aika mukavasti taas edellisten viikkojen aikana! Isosisko on päivä päivältä prinsessampi. Mummi ompeli prisnsessapalleriinalle tyllihameen, joka on välillä ollut päällä aamusta iltaan, biltemassa ja hiekkalaatikolla. Arki on hirman vauhdikkaampaa kuin aikaisemmin, mutta mukavasti meillä on mennyt. Pienet vauvan vatsavaivojen aiheuttamat iltakitinät ja -itkut tietenkin kuuluu tähän vauva-arkeen sekä äidin mustat silmänaluset. Lomalla on ollut kivaa, mutta ihanaa olla kotona taas! Eiköhän bloggaaminenkin taas lähde tästä vauhtiin, niinkuin uudenlainen arkikin!

*

Today it's one month since the little girl was born, the time has went so fast! Thank you so much for all the lovely greetings in here and on my Instagram! 

The little one has got a bit more cheeks after that photo that was taken when she was about 2 weeks old. The big sister is getting more and more to be a little princess, granmom made her a tulle skirt that she's been wearing almost day and night now! Everything's fine in here, just bit more busy! I guess a little bit of wining in the evening and the black circles around mommy's eyes are just one part of this lovely baby time! Now as we're back home also the blogging should get back to normal as well as getting used to the life as mother of two!

12 comments: