Pinjacolada

Thursday

Päivät menee nopeasti. Kohta ollaan oltu kolmistaan jo puoli vuotta! Mimi vaatii aika paljon huomiota, ehkä eka hammas tulollaan tai jotain. Useampi ompeluprojekti on kesken, yhä. Ihanan lämmin ilma ulkona, nyt on hyvä kärrytellä!

The days are going so fast. Soon it's been us three for six months! Mimi needs alot of attention, maybe the first teeth or something. Several sewing projects on going, still. Beautiful and warm weather outside, great to go out!

Photos © Pinjacolada

Treat

Eilen mies hemmotteli herkkuruoalla ja tekaisi vielä suklaakakun rakkaalleen. Merci ♥

Yesterday my husband treated me with great dinner and even a chololate cake baked with love. Merci ♥

Vitamin C(olour)

Nämä Viktoria Stutzin beauty kuvat inspiroivat kirkkailla väreillään näinä päivina kun ollaan oltu kotona flunssan kourissa vitamiinikuurilla kotona. Joten niin jäi hullut päivät (mutta rahat säästyi) sekä ihana aurinkoinen viikonloppu joka pitää vielä nauttia sisätiloissa.

These beauty shots by Viktoria Stutz inspired with their bright colours these days that we've spent at home in flu trying to get better and eating a lot of vitamins. So missed the hullut päivät shopping (but saved my money) and this beautiful and sunny weekend that I still have to enjoy indoors.

Photos: Viktoria Stutz

Organic and good!

Eilen kun kärräiltiin kaupungilta kotiin päin haettiin Lasipalatsin Eat & Joy Maatilatorilta mm. luomujauhoja ja herkkusämpylöitä. Ensi kerralla ohi kulkiessa sitten sämpyläjauhoja mukaan niin leivotaan omat sämpylät!

Yesterday when on our way home form the city center we dropped by the Eat & Joy Maatilatori in Lasipalatsi and bought some organic flour and delicious rolls. Next time when going to city I'll pick up some flour for bread baking and make my own!

Baby corner

Meidän Mimi nukkuu yhä äidin ja isän makuuhuoneessa. Mobileen tekemäni linnut eivät päässeetkään ihan mobileen kun näyttivät ihan hauskoilta sängyn päällä noinkin! Mummi on tehny Mimille kaikkia ihania juttuja ja virkannut mm. kauniin päiväpeiton. Ensi kesänä voisi ottaa projektiksi laittaa lastenhuone kuntoon -kiva alkaa miettiä mitä hauskoja ideoita sinne keksisi!

Our Mimi is still sleeping in mom's and dad's bedroom. The birds I folded didn't make it to the mobile since they looked quite fun like this too! Grandmom has made so many nice things for Mimi, like for example the bed blanket. Next summer project could be the childrens room -exiting to start planning all the nice things for it!