Summer




Photos © Pinjacolada

Childhood treasures



Mummilan vintiltä löytyi rakkaita lapsuuden aarteita! Kaverit olivat pesun tarpeessa. Tämä auringossa kuivava sakki oli aika hauskan näköinen! Nyt nämä puhtaat ja onnelliset Olavi, Mari, Bonzo & kumppanit pääsevät taas käyttöön!

Found these beloved childhood treasures at grandmom's attic! These fellows needed desperately a bath. This bunch looked really funny when drying in the sun! Now these clean and happy Olavi, Mari, Bonzo & co. are getting in use again!

Photos © Pinjacolada

Loving this red & green






Nyt kun lapsi nukkuu ja ukkonen jylisee ulkona löysin tämän ihanan kodin Family Living -lehden sivuilta. Mielestäni tämä koti on on ihanan kotoisa ja skandinaavisen raikas. Ihastuin varsinkin tähän punaisen ja vihreän yhdistelmään -valkoisen kanssa tietenkin!

While the little one is sleeping and thunder is going wild outside, I had a moment to find this lovely home through Family Living magazine's site. This home looks so cozy and scandinavian fresh. I fell in love especially into the combination of red and green -with white of course!

Holiday and strawberries




Hei vaan! Täällä lomaillaan, nautitaan kesästä ja mansikoista! Ihania kesäpäiviä kaikille ja nähdään taas pian!

Hello! Here we are on holidays, enjoying summer and strawberries! Wonderful summer days to you all and see you soon!

Photos © Pinjacolada

Time flies


Tänään on äitiysvapaani viimeinen päivä -aika on kulunut todella nopeasti, vaikka aiemmin kuvittelin että tässä kotona voisi jopa tulla tylsää! Mutta meillähän on ollut niin mukavaa kaksistaan kotosalla, että ei tämä mamma vielä minnekään töihin raaski palata -ainakaan vielä tänä vuonna! Maija Louekarin Marimekon Karkuteillä ja Karkulaiset printit ovat meidän suosikkeja. Sitä löytyi vauvakopasta aiemmin ja nyt lakanoista sun muusta. Suunnitelma on myös kehystää Karkulaisia Mimin huoneen seinälle vähän myöhemmin. Nyt pakataankin taas kimpsut ja matkataan pohjoisen suuntaan mummilaan!

Today is the last day of my maternity leave -time has passed just so fast! Before Mimi's birth I was still wondering if I would get bored at home! But the time together has been so amazing and fun that this mama doesn't want to go back to work yet and decided to stay home still until the end of the year at least! We love Marimekko's Karkuteillä ja Karkulaiset prints designed by Maija Louekari. We had it covering in Mimi's new born bed and now in her bedsheets and other things. Later the plan is to frame some of it on her room wall. Now we are packing our bags again and going to the north to see grandmom!

Photos © Pinjacolada