Pinjacolada

Good reason to buy a bag

Eli hyvä syy ostaa kassi! Auttaakseen ihmisiä Japanissa Marimekko valmistaa Kristiina ja Emma Isolan suunnitteleman erikoiserän Unikko-kuvioisia kangaskasseja Suomen ja Japanin lippujen värien yhdistelmänä. Kaikki myyntitulot menevät lyhentämättömänä Punaisen Ristin kautta Japanin katastrofin uhrien auttamiseen. Saatavana huhtikuun lopussa.

To help people in Japan Marimekko is producing special edition Unikko-patterned fabric bags designed by Kristiina and Emma Isola in the combination of the colours of Finnish and Japanese flags. All the proceeds from sales will be donated through Red Cross to help the victims of the disaster in Japan. Available in the end of April.

Photo: Marimekko

Mi manca Milano!

Näissä Vanja Bazduljin Rough & Ready huonekaluissa on ihanan rento ja raikas tuulahdus! Nähtävillä tulevien Milanon messujen aikaan Designersblockissa. Löysin nämä Mocolocon kautta -jossa joitain vuosia sitten jopa suositeltiin mun kuvia Milanosta... Voi kun pääsisikin Saloneen tänä vuonna, mutta pitää selailla messuja taas netin kautta. Vaikka kotona on kivaa, aperitivi Naviglissa ja kävely Zona Tortonan läpi ei haittaisi!

These Rough & Ready furniture by Vanja Bazdulj have a nice relaxed and fresh breeze! They are going to be shown in the Designersblock during the upcoming Milan furniture fair. I found these through Mocoloco, that actually some years ago recommended my Milan photos... I wish I could go to Salone too this year, but I'll be browsing the events online once again. Even that it's great here at home, aperitivi in Navigli and a walk through the Zona Tortona wouldn't be that bad!

Photos by Matjaž Tančič from here

Kiitos!

Meinasi ihan unohtua, kiitos Hannalle Ram-sam-saa blogista tunnustuksesta! Olen aikaisemmin vastannut jo pariin kertaan tähän kuuluviin kysymyksiin täällä ja täällä, joten nyt ne jää tällä kertaa... Tuli huvikseen editoitua tuota logoa, eihän tämä niin vakavaa ole... Näissäkinhän on kaikenlaisia sääntöjä eteenpäin laittamisesta, mutta tämä kyllä kuuluu kaikille teille ihanille blogeille joita luen! Mainitaan nyt erikseen kuitenkin inspiroiva kotilo blogi sekä kahden ihanan naisen tuore ja kaunis omuus blogi :)

Thank you Hanna from Ram-sam-saa blog for this award! There's so many nice blogs that this really belongs to all the beautiful blogs that I read! I still want to mention an inspiring kotilo blog and a new and beautiful omuus blog by two wonderful ladies :)

Taking it easy

Viime viikko meni rauhassa pohjoisessa, oli ihana kävellä ulkona kevätauringossa, nähdä rakkaita ystäviä ja sukulaisia. Saatiinpas mummin kanssa myös tehtyä pari pientä käsityöprojektia, nyt mm. Mimin makuupussi sai vihdoin uudet kuoret - kangashan on ostettu tätä varten jo jonkin aikaa sitten... Myös istumista jo piti jo hieman alkaa harjoittelemaan äidin vanhassa syöttötuolissa kun kerran jo porkkanakin maistui niin hyvin!

Last week went peacefully in the north, it was nice to go out in the bright spring sunlight, visit dear friends and family. Also me and Mimi's grandmother got few projects done, for example finally the little sleeping bag got a new look, I've bought the fabric some time ago... We also practiced sitting in mommy's old chair and the carrot tasted pretty good too!

Photos © Pinjacolada

Downstairs Puistola restaurant

Olemme tällä viikolla isovanhempien luona Oulussa kyläilemässä ja lounaspaikan Puistolan hauskat wc-tilat innostivat näppäämään pari kuvaa kännykällä. Ravintola on muutenkin ihan kivan näköinen ja vuohenjuustosalaattikin oli hyvää!

This week we are visiting the grandparents in Oulu and I got exited to take few photos with my phone of the fun toilet space of the Puistola restaurant. Rest of the place is nice too and the goat cheese salad lunch was good!