October girl







Tänä viikonloppuna saimmekin nauttia siitä kauniista syysauringosta! Viikonloppu meni mukavasti, rennosti. Silloin ei kannata olla liikaa menoja ja suunnitelmia jos mielessä pyörii jo valmiiksi paljon ajatuksia. Nyt kodin siivous, leipominen ja kahvittelu olivat juuri sopivaa tekemistä. Toki harvinainen vanhempien illallinen ulkona oli aika spesiaalia! Tuo pieni äidin kulta on pian jo ihan pian kaksi vuotias! Ekat synttärikaakut syödään jo viikon sisällä, joten ehkäpä olisi korkea aika laittaa hieman ajatusta myös syntymäpäiväjuhlien suunnitteluun!

*

This weekend we got to enjoy that beautiful autumn sun! All weekend went nicely and relaxed. Didn't want to do too much or many things as my mind is already full of things to think about. Cleaning home, baking and having coffee was just perfect something to do these couple of days. Not to mention a rare parent's dinner out in a very nice restaurant! That little mommy's sweetheart is soon two years old! I better start having some thoughts over the birthday party planning as well as the first party will be already this week!

20 comments:

  1. Replies
    1. kiitos :) Kutsuu itseäänkin välillä äidin mussuksi kun käytän sitä ilmeisen usein

      Delete
  2. Mmmm! Coffee and cake! Just perfect! My favorite combinantion!

    ReplyDelete
  3. Kierros kurssilaisten blogeissa jatkuu :)
    Upeita kuvia!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Hannele! Pitää itsekin käydä kierros läpi ja tulla kylään :)

      Delete
  4. Hei, uusi lukija ilmoittautuu! Kiva blogi, kauniita kuvia.

    Pau, kuperkeikkakoti.blogspot.fi

    ReplyDelete
  5. Your blog is so cute! I love how you have the text in both languages, for me I just alternate (it looks a bit silly) :D But I'd love to keep reading your blog! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! Welcome to follow my blog :)

      Delete
    2. you can check ours out as well , although its not that special :) mamafernandez.blogspot.com

      Delete
  6. Niin söpö pieni. <3 Ihanuus.

    ReplyDelete