Building the new - Kitchen renovation


Muutama remonttimuuttuja täällä menossa niin keittiön remppavaiheiden päivitys tänne hieman venähtikin. Mutta tässä näkyy jo vihdoin uusia pintoja! Vanhassa katossa olleen reiän paikkasimme nyt vain luukulla kun vastaavaa vanhaa paneelia ei tietenkään tullut vastaan. Mutta valkoinen maali sekä tietenkin se n. 10 cm lisäkorkeutta tekivät jo ihmeitä huoneelle! Myös avattu hirsiseinä tuo vanhan talon henkeä hienosti huoneeseen kaappien alta paljastuneen muurin vierellä.

/

As we have a few renovation projects simultaneously ongoing I finally got to post some pictures of the new surfaces in the kitchen! The hole in the old roof got just a simple board as for now the old panel was nowhere to be found. White paint and 10 cm extra height made miracles to the room! I also love how the wooden wall and the chimney wall look next to each other.



Osa yksityiskohdista tulee keittiöön pikkuhiljaa, mutta nämä Domus Classican valonkatkaisijat piti saada keittiöön. Hirsiseinässä kyllä on vielä hieman puhdistamista ennen kuin näyttää siistiltä! 

/

 One little detail is the old style light switches (Domus Classica Helsinki).



Ennen tapetointia huone näytti aika ihanalta lähes täysin valkoisena, mutta en silti malttanut odottaa nähdä tapettia seinällä! Valitsemani tapetti oli tosiaan Borås Tapeter sarjan keltakuvioinen Berså-tapetti.

/

 The room looked amazingly spacious while fully white but I couldn't wait to see the wallpaper on the walls! The wall paper is the yellow patterned Berså by Borås Tapeter.



Kun huone alkoi olla kunnossa saatiin tuotua kaapit sisään. Onneksi kaapit mahtuivat odottelemaan remppamiehemme varastolla sillä muuten olisi koko muu alakerta ollut täynnä keittiönkaappeja. Mallikeittiönkaapithan haettiin kasattuina ja veivät sellaisinaan tietenkin aika paljon tilaa. Jo ilman keittiötä eläminen on oma taiteenlajinsa, eli kyllä jokainen keittiöremontin keskellä asunut osaa tosiaan ihan jo keittiön hanaa ja allasta kun taas sellaiset saa käyttöönsä! 

/

It was very exciting to get the closets in to the room to understand how they sit in the space. For me it was quite difficult to manage the measures match and luckily we managed not to get any bad miscalculations and the closets fit into the room pretty well!



Seuraavaksi tuleekin sitten kuvia jo valmiimmasta köökistä! Kyllä kieltämättä jännitti kun kaapit kannettiin sisään ja tajusi paremmin miten ne tulevat tilaan. Onneksi pahempia mittavirheitä ei tullut vaikkakin moni asia oli paljon vaikeampaa kuin kuvittelin. No, onpahan nyt yksi keittiö suunniteltu ja aika pian jo toteutettu!


PS. Täältä löytyi aikaisempi keittiöunelma: 

ja täältä purkuhommia: 


/


Next some pictures of our more finished kitchen coming up soon! Can't wait to show them!

To see the oldie (and maybe goldie):

and the demolition: 



No comments:

Post a Comment