Planning the new kitchen

Lopullinen keittiön suunnitelma tosiaankin loksahti lukkoon vähän vahingossa kun keittiöliikkeitä kierrellessäni löysin poistoalennuksessa olevan kivan näköisen valko-harmaan keittiömalliryhmän. Malliryhmä löytyi Espoon Kvikistä ja se oli syyskuussa poistuvasta Modu-mallistosta. Malliryhmä oli aika hyvän kokoinen ja hanakin melkein oikeassa paikassa joten uskalsin ostaa sen tietenkin muutamat varmistusmitat otettuani. Ehdin onneksi tilata vielä pari lisäkaappia mallistosta juuri ennen sen poistumista ja sain kaappeja koko keittiön seinän mitalle sekä myös integroidun jääkaappi-pakastimen samoilla ovilla.

Keittiöryhmään kuului tammitaso, joka siinä koossaan ei sopinut meille, mutta siitä tuli idea toisen ikkunan eteen tehtävästä työtasosta. Kolmen metrin vaaleaa kivitasoa oli vaikeampi jatkaa, joten puuttuva 60 cm saataisiin hyvin umpeen vastaavalla ja sopivan kokoisella tammitasolla. Paketin mukana tuli kivitasossa myös teräksinen allas. Olin jo aiemmin haaveillut Tapwellin mustasta kaarihanasta eli se oli jo vähän kuin valittu valmiiksi ja sopisi kivasti myös tähän keittiöön.

/

Our final kitchen plan found its way as I found a ready display kitchen in a good sale in a Danish kitchen shop Kvik. The modern grey and white kitchen seemed like the perfect design with the integrated kitchen devices and good positions for the sink and the dishwasher. The production of exactly this type Modu series was just ending on September and I just had time to order a few more cabinets to fill the kitchen and also decided to go with a integrated fridge and freezer and a few top closets.

The table top of the set was a 3 meter light stone top and I decided to extend it with an oak table top, a bit similar to the one that came with the group but a right size to fit the kitchen. Only thing that I had decided earlier was the black tab by Tapwell and luckily it went well also with this type of kitchen.

Tässä (valitettavasti jo valikoimasta poistuneessa)  Modu-mallistossa pidin kaapin ovien ympärille näkyviin tulevista listarungoista, tietenkin ne vaativat kaapeille hieman enemmän tilaa, mutta sopivat kivasti juuri vanhaan taloon. Yksi haave aiemmin oli myös puusepän tekemä vähän 50-lukuhenkinen keittiö, mutta nyt tämä tuli vastaan juuri oikeaan aikaan, enkä malttanut olla tarttumatta tarjoukseen. 

Malliryhmässä oli valmiina aika kivasti parit isot laatikot, muutama kaappi sekä paikka integroidulle astianpesukoneelle. Pieneen keittiöön integroidut koneet sopivat mielestäni ihan kivasti ja nyt varsinkin keittiön pääseinää yhtenäinen kaappirivistö rauhoittaa. Vanha tammikeittiö oli niin tumma ja ahdas, että uutta miettiessäni suosin mielelläni kuitenkin aika yksinkertaista linjaa.

/

 

Buying and fitting a pre-built model group to match your kitchen is not that easy and of course even if I got a good sale we also had to dismantle the kitchen in the shop as well as rebuild it in our home. So I was petty lucky also to find a good match for our kitchen. 

The integrated home devices also work well in a small kitchen and make the space more calm. Our old kitchen was so heavy and dark I was happy to go with more simplistic design and light tones. 

Vanhan keittiön seiniin ei aiemmin koskettu kuin valkoisella maalilla ja nyt oli kiva päästä valitsemaan tapettia uudistuvaan keittiöön. Haaveissa oli ollut joku isokuvioinen ja kasviaiheinen Borås Tapeter -tapetti. Johonkin huoneeseen meillä on haaveissa saada vaaleanpunaissävytteistä Rabarber-tapettia (vasemmalla), mutta nyt keittiöön halusin jotain muuta.

/

 The old kitchen's walls had only got some more white paint until now. Finally it was time to find a nice wallpaper for the renewed kitchen. I had been thinking of big patterned flower or plant wallpapers by Borås Tapeter but in the end I fell in love with the classic leaf pattern.

Tapettikaupassa ihastuinkin myös Borås Tapeter -klassikkokuvioiseen Berså-tapettiin. Lehtikuvioisesta tapetista pidin niin kelta-, harmaa ja vihreäkuvioisestakin kuosista ja otin kotiin mukaan pari mallirullaa testattavaksi ennen tapetin tilaamista. Kotona omalle seinälle mallattuna keltainen tuntui kivan lämpimältä vaihtoehdolta ja se sopisi kivasti myös harmaiden kaapinovien kanssa. Vähän silti tapetin tilaaminen jännitti kun ei ihan ymmärtänyt miltä tila näyttää tapetoituna. Kaupan kirkkaissa valoissa tapetin kuosi tuntui hieman vilisevältä silmään, mutta siksikin oli hyvä käyttää mallipala kotona niin tapetin näki myös oikeassa valossa ja kodin valossa tapetin kuosikin näytti rauhallisemmalta. 

/

The leaf patterned Berså wallpaper comes in a few different colors and I liked many of them. The most classic must be the green on that I also like very much but I was worried it would have made the north facing kitchen too dark. I also liked the idea of yellow with the grey cabinets and made by final decision to go with it as I tested a sample at home.

by Pinja / Pinjacolada klo 11/13/2018