Pinjacolada

Lastenkemut / Party with friends - PAPU SS16

Me pidettiin lastenjuhlat. Juhlat arjen keskellä, eräänä hiihtolomapäivänä. Idea juhliin tuli PAPU:n Hanna-Riikka Heikkilältä, joka ehdotti yhteistyötä heidän pian julkaistavan kevään ja kesän 2016 vaatemalliston pohjalta. Malliston nimi on Where's My Treasure? ja sen aiheena on lastenjuhlat, tai myös siis juhlien jälkeinen tila, jolloin pillit eivät ole enää järjestyksessä, vaan popkorneja ja mehuläkkiä löytyy jo vähän sieltä täältä. Malliston kuoseissa toistuvatkin hauskasti lastenkutsujen pääraaka-aineet, kuten popkornit, pillit, vohvelit, serpentiinit ja nakit ja värien nimet ovat mm. tomaatti, kurkku ja lakritsi.

Juhlimme kuuden lapsen ja kolmen hieman väsyneen äidin joukolla ja juhlista tuli rennot ja hauskat! Minä, No Home Without You -blogin Kaisa sekä Muitaihania-blogin Tiina lapsinemme pistimme kemut pystyyn Tiinan kotona. Saimme kaikki päällemme PAPU:n uutuuksia* ja lapsille se riitti jo juhln aiheeksi! Varsinkin nakki-kuosi oli lasten keskuudessa varsin suosittu. Popkorneja löytyi siis niin vaatteista kuin myös Tiinan taiteilemasta hauskasta popkornikakusta. Kaikki näkyvät vaatteet lasten ja äitien päällä ovat siis PAPU:n mallistosta. Aivan mahtavat juhlakoristeet löytyivät Pop Up Kemuilta ja heliumilmapallot taisivat olla näiden juhlien parhain viihdyke heti kakun jälkeen! Lisäksi sängyn päällä roikkuva hopeinen nakkiviiri oli Kaisan askartelema.

Juhlien tarjoamiset pidettiin aika simppelinä ja pöydästä löytyi mm. kakkua, vihannespalasia, mehua ja smoothieta. Pari helposti toteutettavaa tarjoiluideaa löytyi Emmi-Liia Sjöholmin uudesta Koko Perheen Kattaus -kirjasta*, josta hieman soveltaen teimme banaanisusheja ja vesimelonipizzapaloja. Popkornit kakun koristeena toimivat yllättävän loistavasti ja kakku maistui niin aikuisille kuin lapsille, kannattaa kokeilla!

Juhlat olivat siis vauhdikkaat, kuten kuvista näkyy. Välillä pyyhittiin pahimmat tomaatit ja kakut lattialta ja nostettiin 1-vuotias alas pöydältä. Lapset saivat onnellisina hyppiä sängyllä ja varsinkin pienimmät viihtyivät pöydän ääressä nautiskellen pitkään. Juhlien päätteeksi osa vaatteista olikin jo pesussa ja silloin huomasimme, että yksi kemujen tärkeimmistä tarjottavista eli nakit olivatkin yhä paketeissaan jääkaapissa. No, useamman kakkuannoksen päälle kylmät nakit maistuivat äideille ja lapsille!

PAPU Where's My Treasure? -mallistosta löytyy vaatteita niin lapsille kuin äideillekin ja uutuudet tulevat myyntiin aivan pian nyt maaliskuussa ja niitä myy mm. Weecos.com

Yhteistyössä PAPU

*Tuotteet saatu blogiyhteistyönä

We had a fun party. Just to celebrate kids. Me, Kaisa from No Home Without You -blog and Tiina from Muitaihania-blog took our kids and made a party in collaboration with PAPU wearing the new clothing from their spring and summer 2016 collection: Where's My Treasure?

All six kids and three mom's got together in Tiina's beautiful home and got some simple servings on the party table. With some vegetables and fruits you can do a lot but definitely the star of the table was the popcorn cake made by Tiina. A simple layered cake with a lot of popcorn decoration on top. It was great and we all loved also to eat it! Kids enjoyed the food, friends and especially the balloons. The balloons and decorations were found from Pop Up Kemut shop.

Where's My Treasure? collection is about children's parties, or almost more about what's left after them: juice on the floor and popcorn all over the place and laughing kids. That's pretty much what we had! Everyone loved the clothing with the prints of sausages, popcorn, straws or waffles in them as much as they liked them on the table! All clothes on the kids and mothers are by PAPU and they are coming to shops very soon now in March!

In collaboration with PAPU

Renovation and coffee breaks

Täällä on ollut remontti päällä jo pari viikkoa ja yksi syy hiljaiseen blogiin on mm. se, että puolet kellarista on väliaikaisessa säilössä olohuoneessamme. Pikku hiljaa siis kohennetaan paikkoja ja tällä hetkellä vähän on saatu jo valmistakin, nyt olohuone on saanut uusia seiniä. Jospa saisin tässä pian hieman laajempaakin kuvaa laitettua!

Kellarin valmistumista odotan innolla, sillä sinne olisi vihdoin tulossa oma työpiste ja ehkä tuo iMac tuolta hyllyltäkin voisi vihdoin löytää käytännöllisemmän paikan! Nyt kuitenkin kellarissa tehdään jo uutta lattiaa ja alakerran wc:n uudistusprojektikin tuntuu vihdoin olevan toteutumassa! Niistä pian lisää!

Joulun aikaan sain kivan yllätyksen Iittalalta kun adventtikynttilä-postauksestani oli tykätty ja sain pienen paketin postissa. Postissa tuli pari Tanssi-sarjan espressokuppia*. Juomme espressoa kyllä ja viralliset kupitkin ovat uupuneet, eli kiitos paljon kauniista kupeista! Muuten kauniin puisen leikkulaudan on tehnyt Kantinkosken Riikka, jolta ostin sen meidän joulumyyjäisissä hänen RK designin pöydästä.

Eiköhän jotain remonttipostaustakin ole nyt vihdoin tulossa blogiin kun kevätaurinkokin paistaa ja energiaa taas löytyy!

*Tuotteet saatu blogin kautta

Here we have lived with some renovation for some weeks now and one reason for a quiet blog life has been that half of our house is full of stuff from the basement that needed to be emptyed for the new flooring. Little by little we are getting there but still a long way to go. I'll promise some more photos as also the spring sun has finally found us too!

Before Christmas I got a lovely message from Iittala that they liked the mood in my DIY advent candle post photos and they send me a surprise gift. Thank you for the cool Tanssi espresso cups, loving their illustrations by Klaus Haapaniemi! Actually we do drink espresso daily and haven't had any specific cups, so they definitely come handy!

Also have to mention that the beautiful and simple wooden cutting boardmade by RK Design.

DIY Valentine's Day cards

Vielä on pari päivää askarrella ystävänpäiväkortit niin, että ehtivät perille postinkin kautta. Tänä vuonna päätin tehdä vaihteeksi kortteja itse ja sydänteemalla tietenkin. Jos haluaa tehdä kortit helpommalla onnistuvat ne yksinkertaisestakin kartongista, mutta kahdella eri sävyllä korttiin tulee enemmän jujua.

Tarvitset erivärisiä ohuita kartonkeja (toinen väreistä voi olla myös väripaperi), paperiliimaa, mattoveitsen sekä leikkausalustan. Valitse kortin ulko- ja sisäpuolen väriset kartongit ja paperit. Leikkaa kartongista sopivan kokoinen kortti, esim. A4 puoliksi ja taita se keskeltä. Valitse toinen väri ja leikkaa se myös oikeaan kokoon ja taita. Liimaa puolikkaat yhteen.

Taita pienempi kartongin pala puoleksi ja piirrä siihen sydämen puolikas, aukaise ja leikkaa muoto niin, että olet tyytyväinen muotoon. Voit käyttää puolikasta sydämen muotoa mallina kortin kannen leikkaamiseen, aseta se kanteen niin, että kokonainen sydän asettuisi keskelle korttia. Kortin liiman olisi hyvä antaa kuivua ennen leikkaamista. Aukaise kortti ja leikkaa varovasti veitsellä sydämen puolikkaan ulkoreuna kortin kanteen. Taita sydämen puolikas ulospäin, jolloin se paljastaa kortin sisäpuolen värin.

Kortin voi tehdä myös helpomman kautta leikkaamalla sen yksinkertaisesta kartongista.

Aavistuksen erilaiset aiemmin tekemäni ystävänpäivän sydänkortit löytyvät TÄÄLTÄ.

I made some Valentine's Day cards out of two sided thin card sheets. I picked the colors I liked and glued the sides together. Then I used a half heart shape to cut the outer lines of the half to the card cover. After cutting the half of the heart is folded out and it creates a full heart in the card cover revealing the inner color. For an easier version you can also use just a simple card sheet for single colored card.

Here's a LINK to the folded heart cards I've made for Valentine's few years ago.

Spring colors + giveaway winner

Täällä on vaihteeksi vietetty viikkoa kotona sairaiden lasten kanssa samalla kun alakerrassa on pieni remontti päällä. Eilen tuli vielä uusia vuosiakin ikään ja sain lahjaksi ihanan värisiä ja kuosisia asioita. Uudet työhaasteet on hyvä ottaa vastaan Baggun läppärin menevän laukun ja Kaunisteella kuorrutetun kännykän kanssa! Äidiltä tulleesta paketista paljastui keväinen Marimekon Pieni Hattarakukka -kuosinen pussukka, johon pitääkin lähteä hankkimaan uusia piirustuskyniä!

Makuhuoneen Valinten pöytälamppu löytyi kesällä viereisestä kierrätyskeskuksesta kympillä, se on tainnut unohtuakin esitellä aiemmin. Tuosta röpöläisestä seinäpinnasta haluan eroon, mutta ihan kaikkia seiniä ei onnistu vaihtaa kerralla, joten edetään nyt huone huoneelta.

Arvonnan voittaja!

Innoluxin harmaan Lambada valaisimen voitto osui kommentille Sofille kommentilla: " Tuon tyylisiä lamppuja onkin tullut kateltua jo ja aivan ihania ovat!" - Onnea! Voittajalle lähtee sähköpostia!

Here the week has been a quite a week having the kids sick at home while the downstairs is under renovation. But all is good and soon the living room has a renewed look! Yesterday I got some lovely birthday presents with inspiring spring colors in the Baggu laptop bag, Kauniste phone cover and a Marimekko beauty bag!

Renovation plans - Living room

Olemme asuneet hirsitalossamme nyt reilun vuoden ja koska muutto tapahtui suhteellisen nopealla aika välillä, emme ennen muuttoa ehtineet tehdä talolle sisäseinien maalamista erikoisempaa remonttia. Nyt on kuitenkin vihdoin aika alkaa tehdä pikku hiljaa pintaremonttia huone kerrallaan. Talon kaikilla seinälevypinnoilla on kova ja karhea "Kolibri" pinnoite, josta emme ole olleen niin innoissamme ja sen tasoittaminen onkin osoittautunut aivan liian kovaksi työksi. Pinnoitteineen ja samoineen seinistä tulee ehkä hieman liian mökkimäinen tunnelma meidän mieleen. Nyt ensimmäisenä vuorossa on isompi olohuone, jonka seinälevyt vaihdetaan, jolloin myös levyjen väliset saumat saadaan umpeen.

Molemmissa alakerran olohuoneissa on kaunis erittäin tumma puupanelikatto josta olemme pitäneet paljon. Kuitenkin toista talvea täällä asuessamme olemme tulleet siihen päätökseen, että katto maalataan valkoiseksi, jotta huoneeseen tulisi enemmän tilan tuntua ja vaaleutta. Nyt myös huoneen sisäseinät ovat tummaa hirttä sekä huoneessa on myös ruskeansävyinen iso kaakeliuuni, joten vaaleaa pintaa on vain ulkoseinien puolella. Huonekorkeus on n. 260 cm eli pieni ylimääräinen tilantuntu Huoneen ei olisi haitaksi.Tumma katto tuo tietenkin kodikkuutta ja kesän valossa se tuntuu ihan raikkaaltakin, kuitenkin talven hämärinä aikoina sisällä on hyvin hämärää ja valot on pakko pitää päällä myös keskellä päivää. Onneksi varmasti tasaiset seinälevyt ja valkoisempi maalikin auttavat asiaan, enkä malta odottaa nähdä miltä huone pintaremontin jälkeen näyttää!

Kuva 1. katto nyt ja kuva 2. katto testattuna valkoiseksi.

Photo 1. the ceiling as it is and photo 2. testing the ceiling in white.

Katon maalaus tietenkin muuttaa ilmettä ja halusin hieman testata miltä vaalea katto näyttäisi ja photoshoppasin nopeat kuvat. Miltä erot teidän mielestä näyttävät? Tiedän, että monet teistäkin varmasti ovat vanhan paneelikaton säilyttämisen kannalla, mutta kyllä täällä taidetaan pistää maalaten, jos ei nyt heti niin keväämmällä kun tuuletuskin onnistuu paremmin. Olohuoneen jatkeena olevaan kirjasto + tv -huoneeseen tumma katto jätettäisiin, sillä pienempään huoneeseen se sopii kodikkaasti ja siellä kaikki seinät ovatkin vaaleat. Lattiaa emme varmaan ihan hetkeen maalaa, mutta ehkä jossain vaiheessa sekin on edessä ja hirsiseinät pysyvät tietenkin sellaisinaan, ehdottomasti.

Muistakaahan, että vielä tänään ehtii osallistumaan harmaan Innoluxin Lambada valaisimen arvontaan TÄÄLLÄ!

Now we have been living in our house for a bit over one year and finally we are starting to make some small renovation a room by room. First is the living room and there we are renewing the walls that now have quite rough surface finish will become smooth with new wall boards. Also after a lot of thinking we have decided to paint the main livingroom ceiling white. As the painting is quite a change I did a bit of quick photoshopping to test how the room would look before and after the paint.