autumn dress




Syksy tulee ja syysflunssahan täällä jo onkin! Niin myös suloinen Polarn O. Pyret hevosmekko Mimille syksyisissä sävyissä. Tämä viikko on ollut aika hiljaista kaikin puolin, olen ollut niin kovassa virustaudissa, että ei ole jaksanut edes bloggaamaan vaikka viikonpäivät ovat menneetkin kotona saikulla. Valitettavasti olo ei ole vieläkään kummoinen, mutta ei sängynpohjallakaan jaksa viikkoa maata. Viikonlopuksikin olisi paljon puuhaa tiedossa, ainakin ompeluhommia... Siitä enemmän ensi viikolla. Oikein hyvää viikonloppua!

*

The autumn is here very soon. We already got the autumn flu. The cute horse dress by Polarn O. Pyret is perfect for Mimi for the coming autumn days. This week has been very quiet in many ways as I've been in a pretty strong flu that I couldn't find energy even to blog while spending all the days on a sick leave! Unfortunately I'm still not feeling well but I can't just lay in the bed anylonger. I have plenty of things to do for this weekend, especially some sewing... I'll show the results to you next week. Now have a great weekend!

20 comments:

  1. mä tulin vuorostani toivottamaan pikaista paranemista. Kanssasiskosi alkaa olla täällä suhteellisen kaput ja finito kaikesta yskimisestä. Plääh. Mutta vietähän silti oikein mukava viikonloppu. <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. No voi kiitosta! Kuten myös ja koitahan jaksaa! Kyllä täälläkin tuo yskiminen sais jo loppua -väsy! Joo mukavat viikonloput silti!

      Delete
  2. Parantavaa viikonloppusta! Ätsitellään myös täällä, inhaa. Symppikset!
    Aivan ihunasti laitettu hylly. Ja tuo mekko ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos suuri! Toivottavasti ätsiit laantuu sielläkin pian!

      Delete
  3. Onpas se sun flunssasi sitkeää sorttia. Pikaista paranemista ja tsemppiä ompeluhommiin. Taidan arvata mihin ne liittyy :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. No on! Ja kiitos, niitä tarvitaan... :)

      Delete
  4. Mekko on suloinen suloinen suloinen! Onneksi minullakin on pieni piipertäjä jolle marssin hankkimaan syksyyn hevosvoimaa:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Marssi ihmeessä, aika super suloinen se on pienten piipertäjien päällä!

      Delete
  5. I got the same one for my daughter. It's so cute. Love your blog by the way! Have a great weekend.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I couldn't resist the cuteness either! Thank you so much Hanne :)

      Delete
  6. Hep, meiltäkin löytyy tuo samainen heppamekko! Paranemisia sinne & oikein kivaa viikonvaihdetta!

    ReplyDelete
    Replies
    1. hups, vastaaminen oli unohtunut, oikein hyvää jo tämän viikon jatkoa :) Heppamekko oli kyllä aika must!

      Delete
  7. Kaunis tuo Kartalla-kuosi, olin ihan hilkulla kallistua sen suuntaan! Kiva nähdä, mitä olet sen ympärille loihtinut.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jännä nähdä mitä siellä on loihdittu myös :)

      Delete
  8. Toivottavasti flunssa on jo selätetty.. Mistä tuo söpö apina on? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hei! Kiitos, olo alkaa vihdoin olla parempaan päin. Apinan mies toi pari vuotta sitten Japanin tuliaisena, eli siitä ei valitettavasti ole sen enempää jäljennystietoja...

      Delete
    2. Okei, eipä ole Japanin reissua tiedossa lähiaikoina :D Ystäville syntyi pieni tyttö maanantaina ja apina olisi ollut kiva lahja vauvalle :)

      Delete
    3. Moi Pinja,
      olisin kiinnostunut ostamaan heppamekon, jos sen myyt sitten kun ei enää mahdu teidän tytöille :)

      Delete
    4. Moi Anu! Mekko taitaa nyt pysyä jemmassa kunnes sopii pienemmällekin, eli olisi vapaa vasta parin vuoden päästä-

      Delete
  9. What a lovely horse shirt!!! And I really love that shelf.. I'm glad I found your blog, it's cool!!

    xoxo

    ReplyDelete