little things

Olen hirveän huono pitämään koruja, vaikka keräilenkin kaikkia hasukoja koruja, unohdan käyttää niitä. Koitan nyt pitää koruja esillä yöpöydälläni, jospa muistaisin useammin ottaa ne myös käyttöön! Valkoisessa vitriinissä majailevat muovikorut olen saanut lahjaksi, mutta itsekin hankin yleensä juuri jotain tuon tyylisiä hieman erikoisia tapauksia, joita ehkä käytän sitten ennemmin yksi kerrallaan. 

Pienten lasten kanssa kylläkään tuo yöpöytä ei ole ihan paras paikka säilyttää omia aarteita, ellei halua, että välillä kolmivuotias kulkee kämppää ympäri äidin koruissa. Varsinkin kun tuo lattialla pyörivä tyyppi pian nousee seisomaan tukea vasten täytyy taas kaikki tasot vetää tyhjäksi. Eli pakko pian löytää jokin uusi järkevä ja turvallinen paikka lempikoruille. Tuo suloisen värisen Tove Johanssonin pussukan ostin muuten viime syksynä Pariisista saakka, vaikka viime viikolla törmäsin samaisiin vihkoihin ja muihin Kruununhaan Olkkarissa.

//

I'm pretty bad at wearing jewellery at all, but I love simple, fun and colorful jewellery but usually I just forget to wear them. I've been trying to wear them more by keeping them on my bedside table and more visible. The plastic jewellery here in the white vitriini are gifts and also the kind of fun ones I like to wear once in a while, maybe more one at the time. 

The bedside table is not really the best place to keep your valuable things with kids in the house so I'm trying to figure out a better place for them. As now once in a while the three-year-old keeps walking around with mommy's jewellery on her and also soon the little one will start standing up and then it's better to clear out all the surfaces for the safety. I found the cool colored pouch in Paris, it's by Tove Johansson, a Swedish designer living in Paris -although I saw some of her products sold also here in Helsinki.

by Pinja / Pinjacolada klo 2/18/2014