Täällä blogissa on ollut hiljainen viikko kun kotona ollaan sairastettu kevätflunssaa. Tällä hetkellä flunssa vetää toista kierrosta eli tässäpä nämä päivät jatkaa samaa rataa. Omaa toimintaa tauti hidastaa aika lailla, mutta lapsilla se ei tunnu niin kovasti perusvauhtia hidastavan (valitettavasti). Nyt vitamiinia napaan ja eiköhän tämä tästä iloksi taas muutu!
Toivottelen siis parempia vointeja kaikille ja keväistä viikonloppua!
/
Here thins have been quiet as the whole family has a terrible flu for a second week now. It's slowing me down pretty well but the kids seem almost as active as usual (unfortunately). But it's going to be better, I know and I hope that's soon!
Wishing you a great and sunny weekend!
No comments:
Post a Comment