Pinjacolada

3 /// Maanantaimalli arvonta / giveaway

Kaupallinen yhteistyö: Maanantaimalli

Joulukuun 3. ja pienen arvonnan aika! Suloiset käsintehdyt Maanantaimalli-korut on suunnitellut Matleena Töhönen ja nyt arvomme yhteensä kahdet uutuusväriset karkkipinkit Kaarella korvikset, yhdet täällä PINJACOLADA blogissa ja Instagramissa @pinjacolada ja toiset MUITAIHANIA blogissa ja Instagramissa @muitaihania. Voit siis tuplata voittomahdollisuutesi voittaa itselle tai ystävälle söpöt pienet joululahjat jättämällä kommentin molempiin blogeihin! Tiinan blogissa arvotaan yhdet pienet karkkipinkit Kaarella-korvikset ja minun kanavissa isot saman väriset.

~~Osallistu: Jätä kommentti alle nimimerkillä/nimellä ja mielellään sähköpostiosoitteellasi. Osallistumisaikaa on 5.12. klo 23:59 saakka!~~

ARVONTA ON PÄÄTTYNYT!

Today we're having a little Christmas gift giveaway of these lovely Finnish Maanantaimalli earrings. You can take part in here or @pinjacolada to win the big Kaarella-earrings or to win the smaller ones got to MUITAIHANIA blog or instagram @muitaihania! ~~Leave a comment with your name and email. Giveaway will be closed on Dec 5th at midnight!~~ GIVEAWAY IS CLOSED!

Collaboration with Maanantaimalli

Kuvat/photos: Muitaihania

PINJACOLADA & MUITA IHANIA

JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:

1 /// Coloring advent calendar

2 /// Advent candles in the woods

3 /// Maanantaimalli-arvonta / giveaway

4 /// Pom-pom Christmas wreath

5 /// Tonttupirtelö - Milkshake for elfs

6 /// Minä, Unikko ja Suomi

7 /// Sparkling tree decorations

8 /// Colorful himmeli garland

9 /// Christmas crisps

10 /// Tonttulakki - Santa hat

11 /// Olkipukin kukat / Straw coat with flowers

12 /// Greens for Christmas

13 /// DIY Christmas sweater

14 /// Gift wrapping ideas

15 /// Make your own Christmas pillow

16 /// Walk on the Candy Cane Lane

17 /// Kauniste + Muita Ihania arvonta

18 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit / Christmas card print-outs

19 /// Gingerbread day

20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs

21 /// Joulu ystävänkirja / Muita Ihania & Pinjacolada interview

22 /// Pom-pom slippers

2 /// Advent candles in the woods

Täällä Yhdyvalloissa joulunvietto alkaa näköjään kiitospäivän jälkeen eli se alkoi viikko sitten. Yhtäkkiä kaikki paikat ovat täynnä joulukoristeita ja valoja sekä kodeissa näkyy jo täysin koristellut joulukuuset. Itse olen aika ihmeissäni paikallisesta yltäkylläisestä joulusta ja kaikesta siihen liittyvästä mitä ihmeellisimmistäkin koristeista ja niiden määrästä.

Rakastan pohjoismaista yksinkertaisuutta joulun vietossa ja koristeissa, mutta täällä ollessani se näyttää joskus myös jopa hieman totiselta yksinkertaisuudessaan. Siksi halusin ottaa joulukoristeluun tänä vuonna hippusen sitä hauskuutta ja leikkisyyttä mikä mielestäni täällä Amerikkalaisessa joulussa on se kiehtova juttu!

Joulukuun toisen päivän luukkuun tein pienen joulumetsän adventtikynttilöiden juurelle. Huom. suosittelen käyttämään tukevia kynttilänjalkoja tai paksuja pöytäkynttilöitä tarjottimella mihin pienoismetsä kootaan (paloturvallisuuden vuoksi). Keräsin metsään takapihalta sammalta maaksi ja "pulloharja"-kuuset ostin nyt ihan paikallisesta marketista vaikka aika hauska voisi olla myös koittaa askarrella niitä pulloharjoista! Lasten lelukorista pikkuauto muuttui vaaleanpunaiseksi ja pieni hirvi hopeiseksi akryylimaalilla (lapset olivat innoissaan lelujen uusista väreistä) ja sekaan vielä pari pientä pakettia, hieman pumpulilunta ja niitä kuusia sinne tänne -siinäpä se, pieni joulumetsä!

I've noticed that here in the USA the Christmas season really starts right the day after Thanksgiving so a week ago. Suddenly all the places you look have Christmas decorations and light up and you can see people's trees inside all fully decorated already too. I'm a bit amazed about all the local season overflow that seems a bit too much for me as a Finnish person but it's also interesting as well!

I love the nordic style of minimalistic decorations for Christmas but in here I feel like I'm getting a bit more into the fun and playful side of the season's decoration too. So this year I decided to go with the more playful way and not to take myself too seriously.

To make this diy advent candle set I recommend you use stable candle holders on the decoration tray or wide table candles to be safe. To make the miniature Christmas forest I picked some moss from our backyard and bought a few little "bottle brush" trees. From the kids room I got a little car that got a new pink coat and the moose got more magical with some silver paint (girls loved the new colors of their toys!). A few little gift packages and a bit of snow and the tiny Christmas forest is done!

PINJACOLADA & MUITA IHANIA

JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:

1 /// Coloring advent calendar

2 /// Advent candles in the woods

3 /// Maanantaimalli-arvonta / giveaway

4 /// Pom-pom Christmas wreath

5 /// Tonttupirtelö - Milkshake for elfs

6 /// Minä, Unikko ja Suomi

7 /// Sparkling tree decorations

8 /// Colorful himmeli garland

9 /// Christmas crisps

10 /// Tonttulakki - Santa hat

11 /// Olkipukin kukat / Straw coat with flowers

12 /// Greens for Christmas

13 /// DIY Christmas sweater

14 /// Gift wrapping ideas

15 /// Make your own Christmas pillow

16 /// Walk on the Candy Cane Lane

17 /// Kauniste + Muita Ihania arvonta

18 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit / Christmas card print-outs

19 /// Gingerbread day

20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs

21 /// Joulu ystävänkirja / Muita Ihania & Pinjacolada interview

22 /// Pom-pom slippers

1 /// Coloring advent calendar

Ensimmäinen kalenterin luukku on nyt auki ja sen on Tiinan kaunista käsialaa! Voit tulostaa kalenterin itsellesi MUITAIHANIA -blogista! Kalenterissa lasketaan öitä jouluaattoon ja jos malttaa, voi joka päivä värittää jotain pientä vähän kerrallaan kunnes jouluna kuva on täysin väritetty! Meillä ainakin löytyy kaksi pientä innokasta värityskuvien suurkuluttajaa, jotka alkavat innoissaan värittämään myös kalenteria ja voisin värittää yhden ihan itsellenikin!

Happy 1st of December! Can't believe Christmas starts to be so near! The first day of our the advent calendar is also now here and it's drawn by Tiina and you can download it in her blog MUITAIHANIA. Children always love to count how many nights there are before Christmas eve (you know in Finland the Santa comes already on Christmas eve!), so this calendar is counting the nights and if you can wait you can colour a little bit every day so that the page is all colourful on Christmas! Our daughters love colouring and are excited to start colouring their calendars today!

Photo: Muita Ihania

PINJACOLADA & MUITA IHANIA

JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:

1 /// Coloring advent calendar

2 /// Advent candles in the woods

3 /// Maanantaimalli-arvonta / giveaway

4 /// Pom-pom Christmas wreath

5 /// Tonttupirtelö - Milkshake for elfs

6 /// Minä, Unikko ja Suomi

7 /// Sparkling tree decorations

8 /// Colorful himmeli garland

9 /// Christmas crisps

10 /// Tonttulakki - Santa hat

11 /// Olkipukin kukat / Straw coat with flowers

12 /// Greens for Christmas

13 /// DIY Christmas sweater

14 /// Gift wrapping ideas

15 /// Make your own Christmas pillow

16 /// Walk on the Candy Cane Lane

17 /// Kauniste + Muita Ihania arvonta

18 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit / Christmas card print-outs

19 /// Gingerbread day

20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs

21 /// Joulu ystävänkirja / Muita Ihania & Pinjacolada interview

22 /// Pom-pom slippers

Pinjacolada & Muita ihania Joulukalenteri / Xmas calendar

Ehkäpä kaikista hienoin juttu, mitä olen blogini kautta saanut on mahtava joukko upeita ihmisiä ja rakkaita ystäviä. Yksi niistä on Muita ihania -blogin Tiina. Pidämme Tiinan kanssa yhteyttä aika tasaisesti, vaikkakin tänne Atlantin toiselle puolelle muutto hieman vaikeuttaa yhteydenpitoa kaikkiin Suomessa oleviin tyyppeihin. Ikävähän tietenkin on paikoin kova ja useimmiten olisi kiva nähdä ihan kasvotusten. Onneksi viesteily ja soittelu on nykyään helppoa vaikka matkaa välillä on yli 7000 km. Olemme Tiinan kanssa monesti miettineet minkälaisia kivoja projekteja voisimme tehdä yhdessä ja monia ideoita on lentänyt ilmassa rapakonkin yli. Välimatkatkasta viis, sillä päätimme tehdä tälle joululle yhteisen blogijoulukalenterin joka starttaa huomenna!

Meidän joulukalenteriin tulee siis niin Muita ihanaa kuin Pinjacoladaa, jouluista puuhaa, inspiraatiota ja tunnelmaa! Tervetuloa mukaan, toivottavasti viihdytte mukana! Kaverikuvat meistä otti Riikka Kantinkoski viime helmikuussa kun sattumalta olimme Tiinan kanssa pukeutuneet hyvinkin yhteneväisesti! <3

One of the greatest things I have got through keeping a blog is all the amazing people and new friends that I've made with other bloggers. One of them is Tiina from Muita ihania blog. We keep in touch quite much even it's a bit harder since we moved here in Seattle but luckily nowadays there are so many forms of keeping in touch that it's still possible! For a while we wanted to make something together and now we decided to make our shared blog Christmas calendar!

The calendar will start tomorrow in the December 1st and there will be a bit of Muita ihania and bit of Pinjacolada, hopefully things to inspire you into Christmas mood and to make things as well! The friend photos were taken by Riikka Kantinkoski last February as me and Tiina happened to wear matching outfits! <3

PINJACOLADA & MUITA IHANIA

JOULUKALENTERI / ADVENT CALENDAR POSTS:

1 /// Coloring advent calendar

2 /// Advent candles in the woods

3 /// Maanantaimalli-arvonta / giveaway

4 /// Pom-pom Christmas wreath

5 /// Tonttupirtelö - Milkshake for elfs

6 /// Minä, Unikko ja Suomi

7 /// Sparkling tree decorations

8 /// Colorful himmeli garland

9 /// Christmas crisps

10 /// Tonttulakki - Santa hat

11 /// Olkipukin kukat / Straw coat with flowers

12 /// Greens for Christmas

13 /// DIY Christmas sweater

14 /// Gift wrapping ideas

15 /// Make your own Christmas pillow

16 /// Walk on the Candy Cane Lane

17 /// Kauniste + Muita Ihania arvonta

18 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit / Christmas card print-outs

19 /// Gingerbread day

20 /// Pinjacolada & Muita Ihania joulukortit 2 / Xmas print-outs

21 /// Joulu ystävänkirja / Muita Ihania & Pinjacolada interview

22 /// Pom-pom slippers

The perfect holiday home in Kauai

Kuukausi sitten lomailimme upean vehreällä Kauain saarella Hawaijilla. Instagramin seuraajat pääsivätkin videokierrokselle ihanaan airbnb-asuntoomme, mutta onneksi ehdin ottaa sieltä kuvia myös tänne blogiin. Olimme päättäneet jo tänne Yhdysvaltoihin muuttoa miettiessämme, että jos tänne lähdemme niin meidän on käytävä lomailemassa Hawaijilla. Aivan mahtavaa, että pääsimme reissuun ja saareksi valitsimme Kauain, joka on saarista pohjoisin ja vehrein. Olen ollut saarella kerran aiemmin melkein 20 vuotta sitten ja se oli yhtä yhä upea kuin muistinkin.

Enemmän lomakuvia saarelta on luvassa myöhemmässä postauksessa, mutta nyt halusin näyttää teille kierroksen loma-asuntoomme, jonka löydettyäni hihkuin innosta! Asuimme saaren pohjoisella puolella, jonka maisemat ovat lumoavat vihreine vuorineen ja kauniine rantoineen ilman isoja hotelleja tai turistipaljouksia. Loma oli täydellinen ja myös väliaikainen kotimme, johon meidät toivotti tervetulleeksi flamingokynnysmatto, makuuhuoneen palmunlehtiverhot jaksoivat ihastuttaa, ensimmäisenä aamuna terassilla ihastelimme sateenkaarta ja uima-altaalla polskimme aina kunhan pääsimme rannalta takaisin. En yhtään ihmettele, että kuopusta harmittaa kun emme muuttaneet tuonne!

One month ago we had an amazing holiday in the island of Kauai in Hawaii. My Instagram followers have already seen a few photos of the amazing island and also a tour to our tropical airbnb. Luckily I took some photos of the holiday home as well and I'm happy to share them with you! I'll be posting later more photos of our trip but here's first this lovely home we could live in for 10 days on the northern side of the green island.

The holiday trip to Hawaii has been in our plans since we decided to move here in the USA. I've been to Kauai once almost 20 years ago and it was as gorgeous as I remembered. As we found this condo I was so happy, it looked and was perfect for a holiday surrounded with palm trees, waves, rain forest and pineapples. Just look at the welcoming flamingo door mat, the rainbow from the terrace on the first morning and the palm leaf curtains in the bedroom! I don't wonder why our youngest was sad us not moving in there!