a little package

Tämä suloinen paketti ansaitsi nyt ihan oman postauksensa. Kävihän se jo kerran matkan Helsingissä Tampereelta, mutta unohtui juhlinnan ja jutustelun lomassa ja niinpä se matkasi takaisin kotiin. Eilen postipoika sitten kiikutti tilauksen meille ja nyt täällä yksi pieni jo jännää monenko yön päästä saa aukaista ensimmäisen kalenteriluukun. Ykkönen löytyi heti, mutta kakkosluukusta tulikin monta arvausta ennen oikeaa, nythän tässä voikin sitten harjoitella taas numeroita paremmin päivä kerrallaan. Eli kyseessähän on Kanelimaan joulukalenteri ja äidille paketissa oli vielä ensi vuoden kalenteri, jonka kuvitus ja värit ovat taas niin just sitä mitä pitääkin! Laitetaan siitä kuvaa myöhemmin kunhan se löytää paikkansa, näitä ihanuuksiahan saa sieltä Kaneliaupasta.

//

This lovely package made already one trip to Helsinki from Tampere trying to get to me, but it was forgotten while having a party, chatting and laughing. So now the mail man brought the order to us but well in time before the first of December. The package included a Christmas calendar for the little girl and the next years calendar for me. Both calendars are by the lovely Kanelimaa and you can order them at least to Finland from Kanelikauppa shop. We were already looking at the advent calendar and now someone is already counting the nights to next Sunday, to the beginning of December. She found the number one fast, but number two seemed to be more tricky to find. So this December will be fun also for learning the numbers!

by Pinja / Pinjacolada klo 11/28/2013